Traduction de «familie beheerde sant » (Néerlandais → Allemand) :

Het Son Sant Jordi is een boetiekhotel dat door een familie beheerd wordt en zich in het charmante plein aan de Carrer de Sant Jordi in Pollença.
Das familiengeführte Boutique-Hotel Son Sant Jordi erwartet Sie in Pollença an der charmanten Plaça de Sant Jordi.

Het door een familie beheerde Sant Joan ligt te midden van 550 m² grote tuinen, in het hart van de Catalaanse Costa Brava.
Inmitten eines 550 m² großen Gartens heißt Sie das familiengeführte Hotel Sant Joan im Herzen der katalanischen Costa Brava willkommen.

Het door een familie beheerde Sant Roc Hotel beschikt over een terras en een tuin met een prachtig uitzicht.
Das familiengeführte Hotel San Roc verfügt über eine Terrasse sowie einen Garten mit herrlicher Aussicht.

Sant' Ansano ligt te midden van het groene landschap van de vallei Val d'Orcia en wordt door een familie beheerd. Het beschikt over een buitenzwembad en een klein restaurant.
Im grünen Tal Val d'Orcia bietet das familiengeführte Sant' Ansano einen Außenpool und ein kleines Restaurant.

Het door een familie beheerde Sant'Andrea ligt op 500 meter van de door Palladio gebouwde villa in Maser. In deze plaats vindt u ook verschillende restaurants en bars.
Das familiengeführte Sant'Andrea liegt 500 m von Palladio's Villa in Maser entfernt, wo verschiedene Restaurants und Bars zu einem Besuch einladen.

Dit hotel wordt door een familie beheerd en ligt op 1,5 km van het strand in Sant Pere Pescador.
Dieses familiengeführte Hotel in Sant Pere Pescador liegt 1,5 km vom Strand entfernt.

Hostal Noray i Rigau wordt door een familie beheerd en bestaat uit 2 verschillende pensions op 50 meter van elkaar, in het oude centrum van Sant Feliu.
Das Noray i Rigau liegt in Sant Felius Altstadt und besteht aus 2 separaten, familiengeführten Pensionen, die 50 m voneinander entfernt liegen.

De appartementen van het door een familie beheerde Sant'Alfredo hebben balkenplafonds en een mix van antieke en nieuwe meubels.
Die Apartments im familiengeführten Sant'Alfredo bieten freiliegende Deckenbalken und eine Kombination aus antiken und modernen Möbeln.

Hotel Victoria wordt door een familie beheerd en ligt op 20 minuten rijden van Lloret de Mar. Het is 32 km naar Sant Feliu de Guíxols.
In diesem familiengeführten Hotel trennen Sie 20 Fahrminuten von Lloret de Mar. Sant Feliu de Guíxols erreichen Sie nach 32 km.

Dolce Bologna is een BB die door een familie beheerd wordt. Het ligt op 10 minuten lopen van de beroemde torens van Bologna en op 400 meter van Sant'Orsolaziekenhuis.
Das Dolce Bologna ist ein familiengeführtes Bed Breakfast mit klimatisierten Zimmern mit einem eigenen Bad. Sie wohnen 10 Gehminuten von den berühmten Türmen von Bologna und 400 m vom Krankenhaus Sant'Orsola entfernt.