Vertaling van "familie beheerde pension spiegl is rustig " (Nederlands → Duits) :

Het door een familie beheerde Pension Spiegl is rustig gelegen op de hellingen boven het Inntal, op 60 meter van een gratis skibushalte en op 5 minuten rijden van het skigebied Seefeld-Gschwandtkopf.
Diese familiengeführte Pension Spiegl liegt auf den Hängen über dem Inntal, 60 m von einer kostenlosen Skibus-Haltestelle und eine 5-minütige Fahrt vom Seefeld-Gschwandtkopf Ski Resort entfernt.

Dit door een familie beheerde pension ligt op een rustige locatie aan de rand van Füssen, op slechts 2 km van de meren Schwansee en Forggensee, en op 5 km van de skilift van de Tegelberg.
In ruhiger Lage am Stadtrand von Füssen empfängt Sie diese familiengeführte Pension nur 2 km vom Schwansee und dem Forggensee und 5 km vom Tegelberg-Skilift entfernt.

Dit door een familie beheerde pension beschikt over een grote tuin en biedt gratis WiFi in openbare ruimtes. Het ligt op een rustige locatie in de Eifel.
Inmitten der ruhigen Landschaft der Eifel begrüßt Sie diese familiengeführte Pension mit einem weitläufigen Garten. WLAN nutzen Sie in den öffentlichen Bereichen kostenfrei.

Dit door een familie beheerde pension ligt op een rustige locatie in de Harz, op 15 minuten lopen van het centrum van Quedlinburg.
Dieses familiengeführte Gasthaus befindet sich in ruhiger Lage im Harz, nur 15 Gehminuten vom Zentrum Quedlinburgs entfernt.

Dit door een familie beheerde pension bevindt zich op een rustige locatie boven het centrum van Sölden, op slechts 10 minuten lopen van de kabelbaan van de Gaislachkogel.
Diese familiengeführte Pension genießt eine ruhige Lage oberhalb des Zentrums von Sölden, nur einen 10-minütigen Spaziergang von der Gaislachkogelbahn entfernt.

Het kleine Pension Čtyřlístek wordt door een familie beheerd en heeft een rustige, landelijke ligging in het dorp Tisá, op 1,5 km van de skipistes van Tisá. Het biedt massagefaciliteiten.
Im Dorf Tisa erwartet Sie ruhiger ländlicher Umgebung das familiengeführte Gästehaus Pension Čtyřlístek. Es liegt nur 1,5 km von den Skipisten von Tisa entfernt und verfügt über Massageeinrichtungen.

Dit door een familie beheerde pension ligt op een rustige locatie in het hart van Weimar, de geboortestad van de Duitse schrijvers Goethe en Schiller.
In ruhiger Lage begrüßt Sie diese familiengeführte Pension im Herzen von Weimar, der Heimatstadt der deutschen Schriftsteller Goethe und Schiller.

Dit pension wordt door een familie beheerd en heeft een rustige locatie op het eiland Rügen, op 10 minuten lopen van de haven van Breege en de kust aan de Baltische Zee.
Diese familiengeführte Pension begrüßt Sie auf der Insel Rügen nur 10 Gehminuten vom Hafen Breege und der Ostseeküste entfernt.

Dit door een familie beheerde pension is rustig gelegen op slechts 600 meter van Dresden Heath.
Die familiengeführte Pension erwartet Sie in nur 600 m Entfernung von der Dresdner Heide.

Het door een familie beheerde Pension Villa Blumegg ligt op een rustige locatie aan de rand van een bos, op 5 minuten lopen van het centrum van Hermagor in Karinthië.
In ruhiger Lage am Waldrand, 5 Gehminuten vom Zentrum von Hermagor in Kärnten entfernt, begrüßt Sie die familiengeführte Pension Blumegg.