Traduction de «familie beheerde landhotel drei » (Néerlandais → Allemand) :

Het door een familie beheerde Landhotel Drei Lilien wordt omgeven door wijngaarden. Het biedt landelijk ingerichte kamers, een traditioneel restaurant en gratis parkeergelegenheid.
Umgeben von Weinbergen erwarten Sie im familiengeführten Landhotel Drei Lilien Zimmer im Landhausstil, ein traditionelles Restaurant und kostenfreie Parkplätze.

De ruime kamers van het door een familie beheerde Landhotel Thälerhäusle zijn voorzien van extra grote bedden, satelliet-tv en een föhn.
Das familiengeführte Landhotel Thälerhäusle verfügt über geräumige Zimmer mit extra großen Betten.

Het door een familie beheerde Landhotel Grimmeblick biedt gratis eigen parkeergelegenheid, gratis WiFi en een ontbijtbuffet.
Das familiengeführte Hotel bietet Ihnen kostenfreie Parkplätze, kostenloses WLAN und ein Frühstücksbuffet.

Het traditionele, door een familie beheerde Landhotel Römerhof wordt omgeven door de prachtige bergen van de Hohe Tauern. Het ligt in het centrum van Dorfgastein in het Gastein-dal.
Inmitten der herrlichen Bergwelt der Hohen Tauern erwartet Sie dieses traditionelle, familiengeführte Hotel im Herzen von Dorfgastein im Gasteinertal.

Het hotel wordt sinds 1863 door familie beheerd. Landhotel Schwarzer Adler ligt tussen de wijngaarden en biedt een idyllische uitvalsbasis voor het verkennen van het prachtige omliggende platteland.
Das Landhotel Schwarzer Adler liegt zwischen Weinbergen und ist ein idyllischer Ausgangspunkt für Ausflüge in die hübscheumliegende Landschaft.

Hotel Drei Hasen wordt al 5 generaties door dezelfde familie beheerd. Het bevindt zich in het centrum van Mariazell, op slechts 100 meter afstand van de wereldberoemde basiliek en op 50 meter afstand van de kabelbaan.
Das bereits seit 5 Generationen familiengeführte Hotel Drei Hasen begrüßt Sie im Zentrum von Mariazell, nur 100 m von der weltberühmten Basilika und 50 m von der Seilbahn entfernt.

Landhotel Gottinger wordt sinds 1872 door een familie beheerd. Het ligt in Waldkirchen en heeft kamers met prachtig uitzicht op het Beierse en Boheemse Woud.
Dieses seit 1872 familiengeführte Hotel begrüßt Sie in Waldkirchen und bietet Ihnen Zimmer mit einer herrlichen Aussicht auf den Bayerischen Wald sowie den Böhmerwald.

Landhotel Gasthof Grätz wordt door een familie beheerd en biedt lichte en ruime kamers in landelijke stijl.
Das familiengeführte Landhotel Gasthof Grätz verfügt über helle und großzügige Zimmer im Landhausstil.

Landhotel Herzberger bevindt zich op een rustige locatie, wordt door een familie beheerd en heeft 2 sauna's en beschikt over kamers met uitzicht op de tuin. Het ligt op slechts 5 minuten lopen van het centrum van Scheidegg in de schilderachtige regio Allgäu.
Das familiengeführte Hotel verfügt über 2 Saunen und Zimmer mit Gartenblick. In ruhiger Lage erreichen Sie in 5 Gehminuten das Stadtzentrum von Scheidegg im wunderschönen Allgäu.

Het Landhotel Sebaldus ligt te midden van de prachtige landschappen van de Ammergauer Alpen. Dit driesterrenhotel in Bad Kohlgrub wordt door een familie beheerd en biedt gezellige accommodatie, uitstekende wellnessfaciliteiten en een gastvrije sfeer.
Inmitten der reizvollen Landschaft der Ammergauer Alpen erwartet Sie dieses familiengeführte 3-Sterne-Hotel in Bad Kohlgrub.