Traduction de «familie beheerde landhaus edelweiss » (Néerlandais → Allemand) :

Het door een familie beheerde Landhaus Edelweiss ligt op 500 meter van het skigebied Rifflsee en op 2 km van de liften van het skigebied Pitztaler Gletsjer.
Das familiär geführte Landhaus Edelweiss liegt 500 Meter von dem Skigebiet Rifflsee und 2 km von den Skiliften des Skigebiets Pitztaler Gletscher entfernt.

Het door een familie beheerde Landhaus Zillertal in het pittoreske dorpje Fügen ligt op 10 minuten lopen van het centrum en op slechts 2 minuten met de skibus van de Spieljoch-kabelbaan.
Das familiengeführte Landhaus Zillertal befindet sich im malerischen Dorf Fügen, 10 Gehminuten vom Ortszentrum und nur eine 2-minütige Skibusfahrt von der Spieljochbahn entfernt.

Dit landelijke hotel wordt al 3 generaties door een familie beheerd. Landhaus Kaiserblick ligt op een schilderachtige locatie in Ellmau en wordt omgeven door de prachtige Tiroler Alpen.
Dieses seit 3 Generationen familiengeführte Hotel im Landhausstil ist umgeben von den Tiroler Alpen und bietet eine landschaftlich reizvolle Lage in Ellmau.

Het door een familie beheerde Landhaus Marion wordt omgeven door weilanden en bergen. Het biedt kamers en appartementen met een balkon op het zuiden.
Das familiengeführte Landhaus Marion ist von Wiesen und Bergen umgeben und bietet Zimmer und Apartments mit Südbalkon.

Het door een familie beheerde Landhaus Brockenblick beschikt over rustiek ingerichte kamers met houten designmeubels uit Oostenrijk.
Das familiengeführte Landhaus Brockenblick bietet Ihnen Zimmer im Landhausstil, die mit Designer-Holzmöbeln aus Österreich ausgestattet sind.

Hotel Edelweiss wordt door een familie beheerd. Het ligt op een hoogte van 1380 meter en biedt een panoramisch uitzicht op de bergen.
Das familiengeführte Hotel Edelweiss befindet sich in einer Höhe von 1380 m und bietet einen Panoramablick auf die Berge.

Hotel Edelweiss wordt al 4 generaties door een familie beheerd en ligt op 1.550 meter boven de zeespiegel, op de autovrije Rigi-berg, naast het Rigi Staffelhöhe-treinstation.
Das seit 4 Generationen familiengeführte Hotel Edelweiss begrüßt Sie 1.550 m über dem Meeresspiegel auf dem autofreien Berg Rigi, direkt neben dem Bahnhof Rigi Staffelhöhe.

Hotel Landhaus Dierkow wordt door een familie beheerd en ligt in de wijk Dierkow van Rostock, op 2,5 km van het centrum van de stad.
Dieses familiengeführte Hotel liegt im Rostocker Stadtteil Dierkow, 2,5 km vom Stadtzentrum entfernt.

Hotel Landhaus Knappmann wordt door een familie beheerd en biedt ruime kamers en-suites ingericht in een moderne stijl.
Die geräumigen Zimmer des familiengeführten Hotels Landhaus sind modern eingerichtet.

Het Landhaus Bolzum wordt door een familie beheerd en heeft ruime kamers en appartementen met lichthouten meubilair en een bureau.
Das familiengeführte Landhaus Bolzum verfügt über geräumige Zimmer und Apartments mit hellen Holzmöbeln und einem Schreibtisch.