Traduction de «familie beheerde fonda » (Néerlandais → Allemand) :

Het door een familie beheerde Fonda Kan Setmanes in het centrum van Blanes ligt in de buurt van diverse winkels en op 5 minuten lopen van het strand en de jachthaven.
Das familiengeführte Fonda Can Setmanes befindet sich im Zentrum von Blanes, in der Nähe von Geschäften und nur 5 Gehminuten vom Strand und dem Jachthafen entfernt.

Het milieuvriendelijke, door een familie beheerde Pensión Fonda Vilalta ligt in het stadje Ribes de Freser.
Die umweltfreundliche, familiengeführte Pension Fonda Vilalta begrüßt Sie im kleinen Ort Ribes de Freser.

Fonda Joan wordt door een familie beheerd en ligt in het kuuroord Santa Coloma de Farners, in de provincie Girona.
Das Fonda Joan ist eine familiengeführte Pension im Kurort von Santa Coloma de Farners in der Provinz Girona.

Het pension Fonda Montserrat ligt op slechts 200 meter van het treinstation van Cambrils, wordt beheerd door een familie en heeft een 24-uursreceptie.
Nur 200 m vom Bahnhof von Cambrils entfernt erwartet Sie die familiengeführte Pension Fonda Montserrat mit einer 24-Stunden-Rezeption.