Traduction de «familie beheerde café » (Néerlandais → Allemand) :

Het door een familie beheerde Café Pension Eckerbrunn heeft een eigen banketbakkerij en een café met een groot tuinterras.
Zu der familiengeführten Cafe Pension Eckerbrunn gehören eine eigene Konditorei und ein Café mit einer großen Gartenterrasse.

Het door een familie beheerde 3-sterrenhotel Hotel Pension Cafe Wolfsbach heeft rustige kamers met kabeltelevisie en een badkamer met een haardroger.
Das familiengeführte 3-Sterne-Hotel Pension Café Wolfsbach bietet ruhige Zimmer mit Kabel-TV und einem Bad mit Haartrockner.

Dit door een familie beheerde pension en café in het Kneipp-kuuroort Bad Fallingbostel ligt op 2 minuten lopen van de Kurklinik en op 15 minuten lopen van het Kurpark.
Diese familiengeführte Pension mit Café erwartet Sie im Kneipp-Kurort Bad Fallingbostel. Sie wohnen 2 Gehminuten von der Kurklinik entfernt, während Sie den Kurpark zu Fuß in einer Viertelstunde erreichen.

Dit pension wordt door een familie beheerd en ligt op slechts 300 meter van de Happurger See. Gästehaus Café Ruff biedt gratis WiFi en comfortabele, landelijke accommodatie.
Das familiengeführte Gästehaus bietet kostenfreies WLAN in einer komfortablen Unterkunft auf dem Land, nur 300 Meter vom Happburger See entfernt.

Dit door een familie beheerde hotel ligt direct aan de rivier de Moezel in Niederfell en beschikt over een bakkerij en een café met een terras met een prachtig uitzicht op de rivier.
Direkt an der Mosel in Niederfell, bietet dieses familiengeführte Hotel eine Bäckerei und eine Café-Terrasse mit herrlichem Blick auf den Fluss.

Het door een familie beheerde Hotel-Café Kampe ligt op 650 meter afstand van metrostation Richtweg en beschikt over geluiddichte kamers met gratis WiFi en een dagelijks ontbijtbuffet.
Nur 650 Meter vom U-Bahnhof Richtweg entfernt begrüßt Sie das familiengeführte Hotel-Café Kampe. Es bietet schallisolierte Zimmer mit kostenfreiem WLAN, einen Garten und ein tägliches Frühstücksbuffet.

Het Hotel Garni Café Knebel wordt door een familie beheerd en bevindt zich direct aan de Donau-fietsroute.
Im familiengeführten Hotel Garni Café Knebel wohnen Sie direkt am Donauradweg.

Cafe Pension Muntanella wordt door een familie beheerd en is omgeven door een tuin. Het biedt eenvoudig ingerichte kamers met houten lambrisering.
Die familiengeführte Café Pension Muntanella ist von einem Garten umgeben und bietet Ihnen schlicht eingerichtete Zimmer mit Holzvertäfelung.

De Amber Lodge in Queenstown wordt door een familie beheerd. U wandelt in een paar minuten naar Lake Wakatipu, bekroonde restaurants, cafés, pubs, nachtclubs, winkelcentra, recreatieve en toeristische evenementen.
Von der familiengeführten Queenstown Amber Lodge laufen Sie nur wenige Minuten bis zum See Wakatipu sowie zu preisgekrönten Restaurants und Cafés, Kneipen, Nachtclubs, Einkaufsmöglichkeiten und zu Veranstaltungsorten mit Freizeit- und Sightseeing-Angeboten.

Het Nafsika Hotel wordt door een familie beheerd en ligt op slechts 60 meter van het strand in Rhodos. Vanaf het hotel loopt u in nog geen 10 minuten naar de middeleeuwse stad, de restaurants en de cafés.
Das familiengeführte Nafsika Hotel liegt nur 60 m vom Strand in Rhodos entfernt. Im Umkreis von 10 Gehminuten erreichen Sie die mittelalterliche Stadt, Restaurants sowie Cafés.