Vertaling van "familie beheerde albergo " (Nederlands → Duits) :

De kleurrijke kamers van het door een familie beheerde Albergo Ristorante Domus bieden onder andere een flatscreen-tv.
Die farbenfrohen Zimmer im familiengeführten Albergo Ristorante Domus sind mit einem Flachbild-TV ausgestattet.

Het door een familie beheerde Albergo La Marina ligt in de buurt van het strand en op 300 meter van het treinstation van Deiva Marina, met verbindingen naar de natuurparken Cinque Terre en Portofino.
Nahe dem Strand erwartet Sie in Deiva Marina das familiengeführte Albergo La Marina. Vom 300 m entfernten Bahnhof Deiva Marina können Sie in die Naturparks Cinque Terre und Portofino fahren.

Het restaurant van het door een familie beheerde Albergo Legazzuolo heeft een panoramisch uitzicht over de Camonica vallei.
Das Restaurant im familiengeführten Albergo Legazzuolo erwartet Sie mit Panoramablick auf das Tal Val Camonica.

Het door een familie beheerde Albergo La Quiete ligt in Desenzano op 100 meter van het Gardameer.
Das familiengeführte Albergo La Quiete befindet sich in Desenzano, 100 Meter vom Gardasee entfernt.

Het door een familie beheerde Albergo Brunello, op slechts 3 km van het centrum van Ortisei, biedt zeer ruime en moderne kamers volledig ingericht in licht hout.
Das familiengeführte Albergo Brunello empfängt Sie nur 2 km vom Zentrum von St. Ulrich entfernt. Hier erwarten Sie sehr geräumige und moderne Zimmer, die komplett mit hellen Holzmöbeln ausgestattet sind.

Het Albergo Grobberio ligt in de heuvels op het platteland van Marcellise en wordt door een familie beheerd. Het biedt een eigen restaurant, gratis fietsverhuur en parkeergelegenheid.
Inmitten der Hügel und der Landschaft von Marcellise erwartet Sie das familiengeführte Albergo Grobberio mit einem eigenen Restaurant, kostenfreiem WLAN und Gratis-Fahrrädern.

Het Albergo Ristorante Belvedere wordt door een familie beheerd en biedt ruime kamers met satelliet-tv, airconditioning en gratis WiFi.
Das familiengeführte Albergo Belvedere verfügt über geräumige Zimmer mit Sat-TV, einer Klimaanlage und kostenfreiem WLAN.

Gasthof Albergo Kircher Sepp wordt door een familie beheerd en heeft een rustige, panoramische ligging op slechts 1 km van Barbiano. Het hotel biedt een à-la-carterestaurant en een bar.
In ruhiger Lage lockt der Gasthof Albergo mit Panoramablick nur 1 km von Barbiano entfernt. Das familiengeführte Hotel verwöhnt zudem mit einem À-la-carte-Restaurant und einer Bar.

Het Albergo Del Chianti ligt aan het centrale plein van Greve in Chianti en wordt al meer dan 20 jaar door dezelfde familie beheerd.
Auf dem zentralen Platz von Greve in Chianti erwartet Sie das seit über 20 Jahren in Familienbesitz befindliche Albergo Del Chianti.

U kunt er ook zelfgemaakte regionale maaltijden bestellen. Het Albergo Due Spade wordt door een familie beheerd en ligt op 600 meter van treinstation Caldonazzo en op 2 km van het meer van Caldonazzo.
Das familiengeführte Hotel Due Spade befindet sich nur 600 m vom Bahnhof Caldonazzo entfernt.