Vertaling van "familie beheerd landhotel schwarzer adler " (Nederlands → Duits) :

Het hotel wordt sinds 1863 door familie beheerd. Landhotel Schwarzer Adler ligt tussen de wijngaarden en biedt een idyllische uitvalsbasis voor het verkennen van het prachtige omliggende platteland.
Das Landhotel Schwarzer Adler liegt zwischen Weinbergen und ist ein idyllischer Ausgangspunkt für Ausflüge in die hübscheumliegende Landschaft.

Het Landhotel Schwarzer Adler biedt een rijk ontbijtbuffet.
Jeden Morgen steht im Landhotel Schwarzer Adler ein großes Frühstücksbuffet bereit.

Het Landhotel Schwarzer Adler beschikt over rustige kamers met satelliettelevisie en moderne badkamers.
Das Landhotel Schwarzer Adler bietet ruhige Zimmer mit Sat-TV und modernen Bädern.

Mede dankzij de aanwezige conferentieruimtes is het Landhotel Schwarzer Adler ook een geschikte locatie voor zakelijke evenementen en familieaangelegenheden.
Darüber hinaus eignet sich das Landhotel Schwarzer Adler dank der Veranstaltungsräume auch für geschäftliche Veranstaltungen und Familienfeiern.

Het traditionele, door een familie beheerde Landhotel Römerhof wordt omgeven door de prachtige bergen van de Hohe Tauern. Het ligt in het centrum van Dorfgastein in het Gastein-dal.
Inmitten der herrlichen Bergwelt der Hohen Tauern erwartet Sie dieses traditionelle, familiengeführte Hotel im Herzen von Dorfgastein im Gasteinertal.

Het door een familie beheerde Landhotel Grimmeblick biedt gratis eigen parkeergelegenheid, gratis WiFi en een ontbijtbuffet.
Das familiengeführte Hotel bietet Ihnen kostenfreie Parkplätze, kostenloses WLAN und ein Frühstücksbuffet.

Het door een familie beheerde Landhotel Drei Lilien wordt omgeven door wijngaarden. Het biedt landelijk ingerichte kamers, een traditioneel restaurant en gratis parkeergelegenheid.
Umgeben von Weinbergen erwarten Sie im familiengeführten Landhotel Drei Lilien Zimmer im Landhausstil, ein traditionelles Restaurant und kostenfreie Parkplätze.

De ruime kamers van het door een familie beheerde Landhotel Thälerhäusle zijn voorzien van extra grote bedden, satelliet-tv en een föhn.
Das familiengeführte Landhotel Thälerhäusle verfügt über geräumige Zimmer mit extra großen Betten.

Landhotel und Weingasthof Schwarzer Adler is gevestigd in een voormalig wijnbouwershuis.
Das Landhotel und Weingasthof Schwarzer Adler begrüßt Sie in einem ehemaligen Winzerhaus und befindet seit 1863 in Familienbesitz.

Het Schwarzer Adler wordt beheerd door een familie en ligt in het middeleeuwse stadje Tangermünde, op slechts 8 minuten lopen van het treinstation.
In der mittelalterlichen Stadt Tangermünde, nur 8 Gehminuten vom Bahnhof entfernt, heißt Sie das familiengeführte Hotel Schwarzer Adler willkommen.