Traduction de «familie beheerd en bevindt zich in ayia » (Néerlandais → Allemand) :

Dit appartementencomplex wordt door een familie beheerd en bevindt zich in Ayia Napa, op minder dan 500 meter van restaurants en bars. Het zandstrand van Limanaki ligt 2 km verderop.
Die familiengeführten Christothea Apartments erwarten Sie in Ayia Nappa auf Zypern, nur 500 m von Restaurants und Bars und 2 km vom Sandstrand von Limanaki entfernt.

The Burrow Host Family Bed Breakfast wordt door een familie beheerd en bevindt zich in een uniek 15e eeuws huis, in het dorpje Tarxien.
Dieses familiengeführte Bed Breakfast liegt in einem einzigartigen Haus aus dem 15. Jahrhundert in der kleinen Ortschaft Tarxien.

Hotel The Blue House wordt door een familie beheerd en bevindt zich in een 500 jaar oud gebouw in Jodhpur. Het beschikt over een restaurant op het dak en een terras met uitzicht op fort Mehrangarh en de cenotafen van de koninklijke familie.
Das in einem 500 Jahre alten Gebäude in Jodhpur untergebrachte Hotel The Blue House ist eine familiengeführte Pension mit einem Dachrestaurant und einer Terrasse mit Blick auf die Festungsanlage Meherangarh und das Kenotaph der königlichen Familie.

Pension Wolkenstein wordt door een familie beheerd en bevindt zich in Langenbruck, op slechts 3 minuten van de A9.
Diese familiengeführte Pension begrüßt Sie in Langenbrück nur 3 Minuten von der Autobahn A9 entfernt.

Gasthof Neuwirt Monika Rieger wordt al ruim 110 jaar door een familie beheerd en bevindt zich op een centrale locatie in Garching bei München.
Die seit über 110 Jahren familiengeführte Pension Gasthof Neuwirt Monika Rieger genießt eine zentrale Lage in Garching bei München.

Dit hotel wordt door een familie beheerd en bevindt zich in het hart van het middeleeuwse stadje Villeneuve, aan de Grand Rue, op 100 meter van het Meer van Genève en 300 meter van het station.
Das familiengeführte Hotel du Soleil liegt an der Grand Rue, im Herzen der mittelalterlichen Stadt Villeneuve, 100 m vom Genfersee und 300 m vom Bahnhof entfernt.

Het Helios Bay Hotel wordt door een familie beheerd en bevindt zich op een gunstige locatie, vlak naast de bushalte en op loopafstand van diverse restaurants en winkels.
Das familiengeführte Helios Bay Hotel erfreut sich einer günstigen Lage in unmittelbarer Nähe einer Bushaltestelle und nur wenige Gehminuten von mehreren Restaurants und Geschäften entfernt.

Dit hotel wordt door een familie beheerd en bevindt zich in Otterup. Het strand van Hasmark ligt op 8 km afstand en Odense ligt 15 km verderop.
Das familiengeführte Hotel befindet sich in Otterup, 8 km vom Strand Hasmark und 15 km von Odense entfernt.

Hotel Post ligt in het centrum van St. Anton. Dit traditionele 4-sterrenhotel wordt door een familie beheerd en bevindt zich op slechts 200 meter van de kabelbanen Galzigbahn, Gampenbahn en Rendelbahn en het skigebied Arlberg.
Dieses traditionelle, familiengeführte 4-Sterne-Hotel liegt direkt im Zentrum von St. Anton, nur 200 m von den Seilbahnen Galzigbahn, Gampenbahn und Rendelbahn sowie dem Skigebiet Arlberg entfernt.

Het hotel wordt door een familie beheerd en bevindt zich in Wenen, op 5 minuten lopen van de Naschmarkt en op 10 minuten lopen van de Weense Staatsopera. In de nabije omgeving vindt u een scala aan restaurants en bars.
Der Naschmarkt ist nur 5 Gehminuten entfernt, die Wiener Staatsoper erreichen Sie in 10 Minuten zu Fuß und eine Reihe von Restaurants und Bars befinden sich in unmittelbarer Nähe.