Vertaling van "familiare sfeer " (Nederlands → Duits) :

Ons hotel onderscheid zich door een vriendelijke en familiare sfeer.
Unser Haus zeichnet sich durch seine freundliche und familiäre Atmosphäre aus.

Hotel Cartier ligt in de kenmerkende mediterrane stad Quillan en verwelkomt zijn gasten in een gezellige, familiare sfeer.
In der Stadt Quillan mit ihrem typischen mediterranen Flair erwartet Sie das Hôtel Cartier. Tauchen Sie ein in dessen angenehmes, familiäres Ambiente.

Hotel Jeleni Dvur heeft een aangename, familiare sfeer en ligt op een uitstekende plek, vlakbij de burcht van Praag. U kunt in 15 minuten het stadscentrum van Praag lopend bereiken.
Dieses bezaubernde Hotel überzeugt mit seiner familiären Atmosphäre und seiner wunderbaren Lage nahe der Prager Burg, Das Stadtzentrum liegt nur 15 Minuten entfernt.