Vertaling van "falkensteiner hotel spa bleibergerhof bevindt " (Nederlands → Duits) :

Het Falkensteiner Hotel Spa Bleibergerhof bevindt zich midden in een uniek natuurlandschap. Het is een van de beste wellness- en vakantiehotels in Karinthië en beschikt over een unieke sauna, een wellness-centrum en thermen.
Umgeben von einer einzigartigen Naturlandschaft, bietet eines der renommiertesten Kur- und Urlaubshotels Kärntens einen außergewöhnlichen Thermal-, Sauna- und Wohlfühlbereich.

Bij mooi weer kunt u tevens in de tuin zitten. In het hele gebouw van het Falkensteiner Hotel Spa Bleibergerhof, inclusief de kamers, heerst een knusse sfeer.
Das gemütliche Ambiente des Bleibergerhofs ist im ganzen Hotel zu spüren, auch in den Zimmern.

In de nieuwe designer kamers en-suites van het Falkensteiner Hotel Spa Bleibergerhof vindt u een combinatie van traditionele en moderne elementen voor een hoge leefstandaard.
Die neuen Design-Zimmer und -Suiten im Falkensteiner Hotel Spa Bleibergerhof verbinden traditionelle und moderne Elemente zu hohem Wohnkomfort.

Falkensteiner Hotel Spa Bad Leonfelden is een spa- en lifestylehotel, omgeven door een park van 4 hectare.
Das Falkensteiner Hotel Spa Bad Leonfelden ist ein Wellness- und Lifestyle-Hotel, das von einem 4 Hektar großen Park umgeben ist.

Het Falkensteiner Hotel Spa Bad Leonfelden ligt op slechts 30 minuten rijden van Linz en is het ideale vertrekpunt om de schoonheid van de regio Mühlviertel en het Boheemse Woud te ontdekken.
Das Falkensteiner Hotel Spa Bad Leonfelden liegt nur eine 30-minütige Fahrt von Linz entfernt und ist der ideale Ausgangspunkt, um die Schönheit der Region Mühlviertel und den Böhmerwald zu erkunden.

Het Falkensteiner Hotel Spa Alpenresidenz Antholz ligt op een geweldige locatie in de Antholz-vallei, dat beroemd staat om de langlaufmogelijkheden.
Die Alpenresidenz genießt eine ausgezeichnete Lage im Antholzer Tal, das für seine Skilanglauf-Möglichkeiten berühmt ist.

Falkensteiner Hotel Spa Carinzia is centraal gelegen in Tröpolach, op een steenworp afstand van de Millennium Express kabelbaan.
Zentral in Tröpolach, nur wenige Schritte von der Seilbahn Millennium-Express entfernt, heißt Sie das Falkensteiner Hotel Spa Carinzia willkommen.

In het Falkensteiner Hotel Spa Alpenresidenz Antholz begint u uw dag met een royaal ontbijtbuffet, met onder meer biologische producten.
Beginnen Sie Ihren Tag im Falkensteiner Hotel Spa mit einem reichhaltigen Frühstücksbuffet, das auch Bioprodukte umfasst.

Het Falkensteiner Hotel Spa Iadera ligt op het privéschiereiland Punta Skala, op 12 km rijden van Zadar. Deze schitterende vakantiebestemming op het puntje van het schiereiland valt op door zijn gemoedelijke, intieme en stijlvolle sfeer.
Auf der privaten Halbinsel Punta Skala, nur 12 km von Zadar entfernt, heißt Sie das Falkensteiner Hotel Spa Iadera willkommen. Freuen Sie sich auf atemberaubende Ferien in einer entspannten, ruhigen und stilvollen Atmosphäre an der Spitze der Halbinsel Punta Skala.

Het Falkensteiner Hotel Spa Iadera is lid van The Leading Hotels of the World, alsook van The Leading Spas of the World.
Das Hotel ist ein Mitglied von The Leading Hotels of the World und The Leading Spas of the World.