Vertaling van "falkensteiner beschikt over " (Nederlands → Duits) :

Falkensteiner Hotel Adriana ligt in Zadar en biedt gratis toegang tot alle diensten van het bekroonde 2500 m² grote Thalasso Spa Center Borik in het naburige Falkensteiner Club Funimation Borik hotel. Het Falkensteiner beschikt over een binnen- en buitenzwembad.
Mit einem Außen- und einem Innenpool begrüßt Sie das Falkensteiner Hotel Adriana in Zadar. Freuen Sie sich hier auf den kostenfreien Zugang zu allen Serviceangeboten im preisgekrönten, 2.500 Quadratmeter großen Thalasso Spa Center Borik im benachbarten Hotel Falkensteiner Club Funimation Borik.

Sporthotel Falkenstein beschikt over uitgebreide wellness-faciliteiten en een eigen restaurant aan de voet van de Kitzsteinhorn-gletsjer.
Am Fuße des Kitzsteinhorn Gletschers heißt Sie das Sporthotel Falkenstein willkommen.

Het Falkensteiner Club Funimation Katschberg beschikt over een overdekte klimwand, een moderne fitnessruimte en een spa met een zwemgedeelte van 550 m², een saunagedeelte en een exclusief schoonheidsgedeelte van 1200 m².
Der Falkensteiner Club Funimation Katschberg verfügt über eine Indoor-Kletterwand, einen modernen Fitnessraum und einen Wellnessbereich mit einer 550 m² großen Pool-Zone, einer Saunalandschaft und einem exklusiven, 1.200 m² großen Schönheitsbereich.

Falkensteiner Apartments Petrčane ligt aan het strand van Petrčane in de buurt van Zadar en beschikt over modern ingerichte appartementen met airconditioning, een terras en een compleet uitgeruste keuken.
Direkt am Strand von Petrčane empfängt Sie das Falkensteiner Apartments Petrcane in der Nähe von Zadar. Sie wohnen in modern dekorierten und klimatisierten Apartments mit Terrassen und komplett ausgestatteten Küchen.

Gasthof Falkenstein biedt een panoramisch uitzicht op de Krimml-watervallen en het nationale park Hohe Tauern. Het beschikt over gratis WiFi en een restaurant waar traditioneel Oostenrijkse gerechten op het menu staan.
Der Gasthof Falkenstein begrüßt Sie mit Panoramablick auf die Krimmler Wasserfälle und den Nationalpark Hohe Tauern. Freuen Sie sich hier auf ein Restaurant mit traditioneller österreichischer Küche und kostenfreies WLAN.

Het Falkensteiner Hotel beschikt tevens over een skiverhuur.
Ein Skiverleih gehört zu den Einrichtungen des Falkensteiner Hotel.

Het Falkensteiner Hotel Bratislava beschikt over een ondergronds parkeerterrein.
Auch eine Tiefgarage steht Ihnen im Falkensteiner Hotel Bratislava zur Verfügung.

Het Falkensteiner Hotel Spa Bleibergerhof bevindt zich midden in een uniek natuurlandschap. Het is een van de beste wellness- en vakantiehotels in Karinthië en beschikt over een unieke sauna, een wellness-centrum en thermen.
Umgeben von einer einzigartigen Naturlandschaft, bietet eines der renommiertesten Kur- und Urlaubshotels Kärntens einen außergewöhnlichen Thermal-, Sauna- und Wohlfühlbereich.

Falkensteiner Hotel Lamm ligt aan het centrale plein van Castelrotto, en beschikt over een dakterras met een uitzicht van 360° op de bergen en een Aiguana-wellnesscentrum met een binnenzwembad.
Direkt am zentralen Platz von Kastelruth bietet das Falkensteiner Hotel Lamm ein Aiguana-Wellnesscenter mit einem Innenpool sowie eine Dachterrasse, von der Sie einen 360°-Blick auf die Berge haben.

Het naburige hotel Falkensteiner Club Funimation Borik beschikt over diverse spa- en wellnessfaciliteiten.
Das benachbarte Hotel Falkensteiner Club Funimation Borik bietet eine Vielzahl an Spa- und Wellnesseinrichtungen.