Traduction de «fairtrade » (Néerlandais → Allemand) :

Verse Fairtrade-koffie is de hele dag verkrijgbaar.
Frischer Fairtrade Kaffee erwartet Sie den ganzen Tag.

Regent's Garden serveert een ontbijtbuffet met fairtrade-thee en koffie en biologische ontbijtgranen en jam.
Jeden Morgen stärken Sie sich im Regent's Garden an einem Frühstücksbuffet mit fair gehandeltem Tee und Kaffee sowie Bio-Cerealien und -Marmelade.

Het hotel beschikt over dekbedden van fairtrade-katoen en toiletartikelen met het Europese Ecolabel.
In diesem Hotel stehen Ihnen Bettdecken aus fair gehandelter Baumwolle und mit dem europäischen Umweltzeichen versehene Pflegeprodukte zur Verfügung.

U kunt genieten van klassieke Weense en Oostenrijkse specialiteiten, verse zoete deegwaren en speciale fairtrade koffie uit de eigen koffiebranderij.
Genießen Sie klassische Wiener und österreichische Spezialitäten, hausgemachten Kuchen und Fairtrade-Kaffee-Spezialitäten aus der eigenen Kaffeerösterei.

De kitchenette is uitgerust met een Nespresso-apparaat en gratis fairtrade-koffie.
Alle Apartments sind mit einem Safe ausgestattet. Freuen Sie sich auch auf die Küchenzeile mit Nespresso-Kaffeemaschine und kostenfreiem Fair-Trade-Kaffee.

Iedere ochtend wordt er een biologisch fairtrade ontbijt geserveerd in de ontbijtruimte van het Eiffel Trocadéro.
Im Frühstücksraum des Eiffel Trocadéro wird täglich ein Frühstück mit Bio-Produkten und Produkten aus fairem Handel serviert.

Het biologische ontbijtbuffet bestaat uit 101 energierijke ontbijtproducten. Er wordt de hele dag door verse fairtrade-koffie geschonken.
Am Bio-Frühstücksbuffet erwarten Sie 101 verschiedene energiereiche Speisen. Frischer Fairtrade-Kaffee ist jederzeit verfügbar.

U vindt er onder andere oosterse ingrediënten en fairtrade vruchtensappen en koffie. Verder kunt u in het inpandige café 24 uur per dag, 7 dagen per week drankjes en snacks bestellen.
Das hoteleigene Café serviert Ihnen rund um die Uhr Erfrischungen und Snacks.

De loungebar Parkview is de hele dag geopend en biedt haar klanten gratis razendsnel WiFi, evenals een verscheidenheid aan Fairtrade dranken.
Die Loungebar des Parkview ist den ganzen Tag über geöffnet und bietet kostenlosen Highspeed-Internetzugang über WLAN sowie eine Auswahl an Fairtrade-Getränken.

De grote kamers van The RE London Shoreditch hebben luxe bedden, een flatscreen-tv, een eigen badkamer met een krachtige douche en Fairtrade thee en koffie.
Die großen Zimmer im RE London Shoreditch verfügen über luxuriöse Betten, einen Flachbild-TV, ein eigenes Bad mit Massagedusche sowie Kaffee und Tee aus fairem Handel.