Traduction de «faciliteiten worden gedeeld » (Néerlandais → Allemand) :

Alle kamers hebben gedeelde faciliteiten, een gedeelde badkamer met een douche.
In allen Zimmern nutzen Sie Gemeinschaftsbäder mit Duschen.

De douche faciliteiten worden gedeeld wanneer de suite en de caravan beiden geboekt zijn. Elke accommodatie heeft wel een eigen toilet.
Sie nutzen eine Gemeinschaftsdusche, wenn Sie die Suite und den Wohnwagen buchen. Beide Unterkünfte erwarten Sie mit einem eigenen WC.

Chillis Backpackers Darwin biedt de volgende faciliteiten: een gedeelde keuken, een wasservice voor gasten, een internetcafé en een zonneterras.
Zu den Einrichtungen im Chillis Backpackers Darwin gehören eine Gemeinschaftsküche, Wäschemöglichkeiten, ein Internetcafé und eine Sonnenterrasse.

U kunt gebruik maken van zowel een binnen- als een buitenzwembad. Andere faciliteiten worden gedeeld met zusterhotels, en bestaan onder meer uit een tennisbaan, fietshuur, een zeil- en windsurfcentrum en minigolf.
Nutzen Sie auch den Innen- sowie den Außenpool. Zu den mit Partnerhotels geteilten Einrichtungen gehören ein Tennisplatz, Leihfahrräder, ein Segel- und Windsurfcenter sowie eine Minigolfanlage.

Het Che Lagarto Hostel Ilha Grande heeft privékamers en gedeelde accommodatie met eigen en gedeelde faciliteiten.
Das Che Lagarto Hostel Ilha Grande bietet private Zimmer und Schlafsäle mit einem eigenen Bad oder einem Gemeinschaftsbad.

Gasten kunnen ook overnachten in de voordelige privékamers of gedeelde slaapzalen, die toegang bieden tot gedeelde faciliteiten.
Alternativ können Sie in preisgünstigeren, eigenen Zimmern oder in Schlafsälen übernachten, wobei Sie Zugang zu Gemeinschaftsbädern erhalten.

Tot de gedeelde faciliteiten behoren onder meer een wasserette en een gedeelde loungeruimte met digitale televisie.
Freuen Sie sich außerdem auf Einrichtungen zur Gemeinschaftsnutzung wie eine Waschküche und einen Wohnbereich mit Digital-TV.

Gasten kunnen gebruikmaken van een gedeelde keuken en gedeelde faciliteiten, zoals een loungeruimte, een barbecue en jeu de boules.
Darüber hinaus genießen Sie Zugang zu einer Gemeinschaftsküche und Gemeinschaftseinrichtungen wie einem Wohnbereich, Grillmöglichkeiten und einem Boule-Platz.

De gedeelde faciliteiten omvatten een volledig uitgeruste gedeelde keuken, een wasserette en verhuur van visuitrusting.
Zu den Gemeinschaftseinrichtungen gehören eine voll ausgestattete Gemeinschaftsküche, Wäschemöglichkeiten und ein Verleih für Angelausrüstung.

Tot de andere faciliteiten behoren onder meer een gedeelde lounge, een tuin en een gedeelde keuken.
Zu den weiteren Annehmlichkeiten zählen eine Gemeinschaftslounge,ein Garten und eine Gemeinschaftsküche.