Vertaling van "faciliteiten waaronder een speeltuin " (Nederlands → Duits) :

Het hotel biedt ook tal van faciliteiten, waaronder een speeltuin, winkels, een kapper en 24 uur per dag medische assistentie.
Zum breiten Serviceangebot des Hotels gehören ein Spielbereich, Geschäfte, ein Friseur und rund um die Uhr verfügbare ärztliche Hilfe.

De Residence Terre Gialle beschikt over veel faciliteiten, waaronder een speeltuin, een zwembad met hydromassage, een bocce-baan en multifunctionele velden waar u kunt tennissen, volleyballen en minivoetballen.
Im Residence Terre Gialle erwarten Sie zahlreiche Einrichtungen, darunter ein Kinderspielplatz, ein Swimmingpool mit Hydromassage, eine Bocciabahn sowie ein Mehrzweckplatz, auf dem Sie Tennis, Volleyball und Kleinfeld-Fußball spielen können.

Gasten hebben toegang tot de gedeelde faciliteiten, waaronder 2 buitenzwembaden, een speeltuin en een tennisbaan.
Es stehen gemeinschaftlich genutzte Einrichtungen wie 2 Außenpools, ein Kinderspielplatz und ein Tennisplatz zur Verfügung.

Zeepark Haerendycke biedt huisjes met een eigen tuin en terras in een vakantiepark met recreatieve faciliteiten, waaronder tafeltennis, een speeltuin en een basketbalveld.
Freuen Sie sich im Zeepark Haerendycke auf Ferienhäuser mit einem privaten Garten und einer Terrasse in einem Freizeitpark, der Tischtennis, einen Spielplatz sowie ein Basketballfeld bietet.

Faciliteiten voor kinderen, waaronder een speeltuin en een speelkamer, vindt u op het terrein.
Einrichtungen für Kinder wie ein Spielplatz und ein Spielzimmer stehen ebenfalls zur Verfügung.

Dit door een familie beheerde hotel heeft tevens veel faciliteiten voor kinderen, waaronder een speeltuin, een kinderbad en een speelkamer met videospelletjes.
Das familiengeführte Hotel bietet zudem Einrichtungen für die jüngsten Gäste wie einen Spielbereich, einen Kinderpool und ein Spielzimmer mit Video-Spielen.

De camping biedt tal van faciliteiten, waaronder minigolf- en tennisbanen, een buitenzwembad, een speeltuin voor kinderen en een fitness- en wellnesscentrum.
Auf dem Campingplatz erwarten Sie zahlreiche Freizeiteinrichtungen, so zum Beispiel ein Pool, ein Minigolfplatz, Tennisplätze, ein Kinderspielplatz und ein Fitness- und Wellnesscenter.

Het gezinsvriendelijke Hotel Aquarius biedt verschillende faciliteiten voor baby's en kinderen, waaronder een speeltuin en commodes.
Das familienfreundliche Hotel Aquarius bietet mehrere Einrichtungen für Babys und Kinder, darunter eine Spielecke und Wickeltische.

Het is een privé zandstrand, voorzien van een Blauwe Vlag. Het complex biedt een scala aan faciliteiten, waaronder een restaurant met zelfbediening en à la carte service, een bar, een speeltuin en een rustige bibliotheek.
Der Komplex bietet eine Reihe von Einrichtungen wie ein Selbstbedienungsrestaurant und ein A-la-carte-Restaurant, eine Bar, einen Kinderspielplatz und eine ruhige Bibliothek.

Het hotel heeft tal van fijne faciliteiten, waaronder een overdekte speelzaal, een speeltuin buiten en een bioscoop.
Zu den vielen Einrichtungen im Iris zählen ein Spielezimmer, ein Kinderspielplatz im Freien und ein Kino.