Traduction de «faciliteiten van regina palace » (Néerlandais → Allemand) :

Profiteer van de faciliteiten van Regina Palace Terme die bestaan uit een spa, een wellness-centrum en de thermale baden, zowel binnen als buiten.
Nutzen Sie die Annehmlichkeiten des Regina Palace Spa und lassen Sie sich im Wellnesscenter und den Hallen- und Außenbereichen der Thermalbecken rundum verwöhnen.

Hotel Regina Palace is gevestigd in een majestueus jugendstil-gebouw met een verfijnde klassieke inrichting en een grote tuin met een zwembad.
Eine gehobene Einrichtung im klassischen Stil sowie ein großer Garten mit Pool erwarten Sie im Hotel Regina Palace, das sich in einem majestätischen Jugendstilgebäude befindet.

Regina Palace Terme biedt iedere ochtend een ontbijtbuffet.
Genießen Sie morgens beim Frühstücksbuffet die Köstlichkeiten des Hotels.

Tot de faciliteiten van het Palace Hotel behoren onder meer gratis WiFi en privéparkeergelegenheid.
Kostenfreies WLAN und ein Privatparkplatz ergänzen die Annehmlichkeiten im Palace Hotel.

De spa-faciliteiten van het Palace Millenium bestaan onder andere uit een sauna en een stoombad.
Zu den Wellnesseinrichtungen im Palace Millenium gehören eine Sauna und ein Dampfbad.

Palace Hotel Regina bevindt zich in het centrum van Bibione, op slechts 200 meter van het eigen privéstrand.
Das Palace Hotel Regina begrüßt Sie im Zentrum von Bibione, nur 200 m vom eigenen Privatstrand entfernt.

Op het zonneterras van Alpenhotel Regina kunt u ontspannen en er zijn tevens faciliteiten voor tafeltennissen en biljarten.
Entspannen Sie auf der Sonnenterrasse des Alpenhotel Regina und spielen Sie Tischtennis und Billard.

Het biedt uitstekende wellness-faciliteiten en een verfijnde keuken. Het Regina beschikt over een brasserie, een gastronomisch restaurant, een ruime lobby met open haard en een gezellige pianobar.
Zum Regina Hotel gehören außerdem eine Brasserie, ein Gourmetrestaurant, eine große Lobby mit Kamin und eine gemütliche Pianobar.

Deze geeft recht op onbeperkt gebruik van de kabelbanen in het gebied, recreatieve faciliteiten, de wandelbus, 10 begeleide wandelingen per week en korting op bepaalde voorzieningen U kunt gebruikmaken van alle faciliteiten van het Alpine Palace New Balance Luxus Resort, waaronder het casino.
Diese beinhaltet die unbegrenzte Nutzung der Seilbahnen in der Umgebung, der Sportanlagen und des Wanderbusses, 10 geführte Wanderungen pro Woche und ermäßigten Eintritt bei bestimmten Annehmlichkeiten. Sie können alle Einrichtungen im Alpine Palace New Balance Luxus Resort, darunter auch das Casino, nutzen.

Het Tikida Golf Palace heeft bovendien een spa waar u gratis gebruik kunt maken van een Turks bad, een verwarmd zwembad en nog veel meer faciliteiten voor ontspanning en welzijn.
Für Ihre Entspannung und Ihr Wohlbefinden bietet das Palace einen Wellnessbereich mit einem Türkischen Bad, einem beheizten Pool und vielen anderen Einrichtungen.