Traduction de «faciliteiten van quality » (Néerlandais → Allemand) :

Tot de recreatieve faciliteiten van Quality Spa Resort behoren massagebehandelingen en 3 sauna's.
In Ihrer Freizeit können Sie im Quality Spa Resort Massageanwendungen buchen oder eine der 3 Saunen besuchen.

Blijf in vorm in de fitnessruimte of maak gebruik van de vele zakelijke faciliteiten van het Quality Hotel, waaronder een businesscentrum, twee vergaderruimtes voor kleine vergaderingen, verhuur van audiovisuele apparatuur en fax- en kopieerdiensten.
Trainieren Sie im Fitnessraum oder nutzen Sie die vielen Businesseinrichtungen des Quality Hotels, wie eine Businessstation, 2 Tagungsräume für kleine Meetings, eine Audio-/Video-Leihausrüstung sowie Fax- und Kopierdienste.

Quality Inn Suites El Cajon ligt aan de snelweg I-8 op korte afstand van het centrum van San Diego. Het gunstig gelegen hotel is diervriendelijk en biedt een scala aan moderne voorzieningen en faciliteiten.
Direkt an der Interstate 8 und nur eine kurze Fahrt von San Diego entfernt erwartet Sie dieses haustierfreundliche Hotel mit modernen Annehmlichkeiten in bester Lage.

In de nabijheid van het Quality Hotel bevindt zich een verscheidenheid aan unieke historische parken en locaties en interessante culturele plekken, uitgaansgelegenheden en recreatieve faciliteiten.
Eine Vielzahl von einzigartigen historischen Parks und Sehenswürdigkeiten sowie spannende Kultur-, Unterhaltungs- und Freizeitmöglichkeiten befinden sich ebenfalls in der unmittelbaren Umgebung vom Quality Hotel.

Het Quality Resort Chateau Canmore biedt een prachtig uitzicht op de Canadese Rocky Mountains. Dit hotel met uitsluitend suites heeft comfortabele accommodatie en ontspannende faciliteiten in de buurt van diverse activiteiten.
Mit atemberaubendem Blick auf die kanadischen Rocky Mountains bietet Ihnen dieses Suitehotel in Canmore in Alberta komfortable Unterkünfte und Wellnesseinrichtungen sowie eine Vielzahl von Aktivitäten in der Nähe.

Het Quality Inn Suites Brantford is gemakkelijk bereikbaar via de grote snelwegen en ligt dicht bij de belangrijkste bezienswaardigheden, waaronder het Wayne Gretzky Sports Centre. Dit hotel biedt een hele reeks gratis faciliteiten en kamers die van alle moderne gemakken zijn voorzien.
Dieses Hotel bietet Ihnen zahlreiche kostenfreie Annehmlichkeiten sowie modern ausgestattete Zimmer in der Nähe wichtiger Sehenswürdigkeiten, darunter das Wayne Gretzky Sports Centre, und ist von den Hauptverkehrsstraßen leicht zu erreichen.

Het Quality Inn East Windsor biedt gemakkelijke toegang tot de New Jersey Turnpike en de Pennsylvania Turnpike. Dit hotel in East Windsor biedt handige faciliteiten in de buurt van diverse bezienswaardigheden, zoals de universiteit Princeton.
Das Hotel in East Windsor mit guter Anbindung an den New Jersey Turnpike und den Pennsylvania Turnpike bietet moderne Annehmlichkeiten in der Nähe einer Vielzahl von Sehenswürdigkeiten wie der Universität Princeton.

Andere faciliteiten van het Quality Hotel Hafjell zijn een restaurant, een bar en een speelkamer voor de kinderen.
Zu den weiteren Einrichtungen des Quality Hotel Hafjell gehören ein Restaurant, eine Bar und ein Kinderspielzimmer.

De recreatieve faciliteiten van dit Quality Hotel bestaan onder andere uit een spabad, een fitnessruimte en een schoonheidssalon.
Die Freizeiteinrichtungen des Quality Hotel umfassen einen Whirlpool, einen Fitnessraum und einen Salon für Schönheitsanwendungen.

Dankzij de goede faciliteiten en de concurrerende prijzen is het Quality Hotel St Albans een uitstekende optie.
Mit guter Ausstattung zu günstigen Preisen ist das Quality Hotel St Albans für jeden Aufenthalt eine gute Wahl.