Traduction de «faciliteiten van hotell aurum » (Néerlandais → Allemand) :

Tot de overige faciliteiten van Hotell Aurum behoren een pooltafel en een minigolfbaan.
Weitere Einrichtungen umfassen einen Billardtisch und einen Minigolfplatz.

Hotel Aurum Family ligt in Hajdúszoboszló, op slechts 100 meter van Hungarospa, het grootste badhuis van Europa.
Das Hotel Aurum Family in Hajdúszoboszló ist nur 100 Meter vom Hungarospa, Europas größtem Badekomplex, entfernt.

Hotel Aurum in Hajdúszoboszló heeft haar deuren geopend op 4 juli 2008. Het ligt direct naast de thermische spa en biedt een vriendelijke en vertrouwde sfeer en service van hoge kwaliteit.
Das Hotel Aurum in Hajdúszoboszló wurde am 4. Juli 2008 eröffnet. Es befindet sich direkt neben der Therme und bietet eine freundliche und familiäre Atmosphäre mit hoher Servicequalität.

Hotell Aurum ligt naast de snelweg E4 in Skellefteå en biedt gratis WiFi, gratis parkeergelegenheid en smaakvol ingerichte kamers met een flatscreen-tv met satellietzenders.
Direkt neben der Autobahn E4 erwartet Sie in Skellefteå das Hotell Aurum mit kostenfreiem WLAN, kostenfreien Parkplätzen und geschmackvoll eingerichteten Zimmern mit Flachbild-Sat-TVs.

Alle kamers van Hotell Aurum hebben bedden van Lectus en een eigen badkamer met douche.
Alle Zimmer im Hotell Aurum sind mit Betten von Lectus ausgestattet und bieten ein eigenes Badezimmer mit Dusche.

Hotell Aurum bevindt zich op 10 minutenrijden van het amusementscomplex Boda Borg, waar u met het hele gezin plezier kunt beleven.
Das Boda Borg, ein Unterhaltungszentrum für die ganze Familie, befindet sich 10 Fahrminuten vom Hotel entfernt.

Als gast van Chalet Ferienhaus Hubertus kunt u gebruikmaken van de faciliteiten van Hotel Vitaler Landauerhof, dat tegenover het chalet ligt. Tot deze faciliteiten behoren onder meer een spagedeelte, een buitenzwembad, tennisbanen, een kinderspeeltuin en nog veel meer.
Einige der Unterkünfte verfügen über eine Veranda. Als Gast des Chalet Ferienhaus Hubertus können Sie die Einrichtungen des gegenüberliegenden Hotel Vitaler Landauerhof nutzen. Ein Wellnessbereich, ein Außenpool, Tennisplätze, ein Kinderspielplatz und vieles mehr steht Ihnen zur Verfügung.

Gasten van Villa Marija zijn van harte welkom om gebruik te maken van alle faciliteiten van Hotel Vrilo, met onder andere een sauna en een hot tub, en van alle faciliteiten van Hotel Pastura met een buitenzwembad, een restaurant, een sauna en een hot tub.
Während Ihres Aufenthalts in der Villa Marija können Sie gern alle Einrichtungen des Hotel Vrilo in Anspruch nehmen, die eine Sauna und einen Whirlpool umfassen. Auch das Hotel Pastura stellt Ihnen einen Außenpool, ein Restaurant, eine Sauna und einen Whirlpool zur Verfügung.

Als u in deze appartementen verblijft, profiteert u ook van de faciliteiten van Hotel Helios, zoals een buitenzwembad, landschapstuinen, een zonneterras, een minigolfbaan en een tafeltennistafel.
Die Apartamentos Helios Mallorca teilen sich Einrichtungen mit dem Hotel Helios und bieten Ihnen einen Außenpool, Grünanlagen, eine Sonnenterrasse sowie auch eine Minigolfanlage und Tischtennis.

Gasten kunnen ook gebruikmaken van alle faciliteiten van Hotel Marinada dat tegenover het appartementencomplex staat.
Nutzen Sie auch alle Einrichtungen des Hotel Marinada vor den Apartments.