Traduction de «faciliteiten omvatten een flatscreen » (Néerlandais → Allemand) :

Faciliteiten omvatten een flatscreen-tv en gratis snelle WiFi, opslagruimte, geluiddichte ramen en verfrissend ontbijt.
Zur Ausstattung gehören ein Flachbildfernseher, kostenloses schnelles WIFI, Ablagefläche, schalldichte Fenster und ein stärkendes Frühstück.

Andere faciliteiten omvatten een restaurant, parkeergelegenheid en een 24-uurs receptie.
Zu den weiteren Einrichtungen gehören 1 Restaurant, 1 Parkplatz u. d. 24 Stunden besetzte Rezeption.

Andere faciliteiten omvatten een parkeerservice of zelf parkeren, gratis bagageopslag en 'We Know Melbourne' - de best geïnformeerde conciërge in de stad.
Parkplätze, auf Wunsch mit Parkservice, kostenlose Aufbewahrungsmöglichkeit für Gepäck und " We Know Melbourne" - der fachkundigste Concierge der Stadt.

Faciliteiten omvatten het sTREATs restaurant, lobbybar, zwembad, fitnessruimte, 7 vergaderruimten en wellness- en spacentrum.
Die Einrichtungen umfassen das Restaurant sTREATs, eine Lobby Bar, Pool, Fitnessstudio, 7 Tagungsräume und ein Wellness- und Spa-Zentrum.

Faciliteiten omvatten badkamer, satelliet tv, radio, minibar, internet en thee- en koffiefaciliteiten.
Die Einrichtungen umfassen Bad, Sat-TV, Radio, Minibar, Internetzugang und Tee-/Kaffeezubereiter.

Elke kamer is ruim en modern, de ideale omgeving voor rust en ontspanningGasten die in dit indrukwekkende hotel verblijven hebben de beschikking over diverse faciliteiten, waaronder een flatscreen lcd tv met pay per view, kabel en WiFi, een bureau, airconditioning, een Europees kussenmenu en een moderne badkamer.
Jedes Zimmer ist geräumig und modern und bietet die ideale Umgebung für Ihre ErholungDie Gäste dieses beeindruckenden Hotels in Sydney profitieren von einer Reihe von Zimmereinrichtungen wie LCD-Flachbildfernseher, Internetzugang per Kabel und WIFI, Schreibtisch, Klimaanlage, Auswahl an europäischen Kissen und modernes Bad.

Onze faciliteiten en services omvatten onder meer 71 kamers, restaurant en lounge bar, vergaderfaciliteiten, Sanctuary Day spa in het gebouw, hardloopparcours, roomservice, gratis parkeergelegenheid en 2 kamers geschikt voor rolstoelen.
Die Einrichtungen und Dienstleistungen umfassen 71 Zimmer, Restaurant und Lounge Bar, Tagungsräume, das hoteleigene Sanctuary Day Spa, Joggingpfad, Zimmerservice, kostenlose Parkplätze und 2 rollstuhlgerechte Zimmer.

Voorzieningen op de kamer omvatten gratis WiFi (24 uur per dag), een bureau en een flatscreen-tv.
Zur Ausstattung zählen 24h kostenloses Wifi und ein Schreibtisch sowie ein Flatscreen-TV.

Het hotel beschikt over geavanceerde faciliteiten en biedt draadloos internet, flatscreen-tv's en een fitnesscentrum dat altijd open is.
Das Hotel mit modernster Ausstattung bietet WIFI, Flachbildfernseher und ein kostenloses 24h-Fitnessstudio.