Vertaling van "faciliteiten en warme " (Nederlands → Duits) :

In sommige kamers kunnen gasten ontspannen in de hot tub en alle kamers bieden faciliteiten voor warme drunken.
Einige Zimmer sind mit einem Whirlpool ausgestattet, aber alle verfügen über Zubehör für die Zubereitung von Heißgetränken.

Alle kamers van Gästehaus Rostock Lütten Klein zijn ideaal voor en zelfstandige vakantie, omdat ze zijn voorzien van een koelkast, faciliteiten voor warme dranken en sommige kamers zijn voorzien van een kitchenette.
Die Zimmer des Gästehauses Rostock Lütten Klein sind mit einem Kühlschrank und Kaffee- und Teezubereitungsmöglichkeiten ausgestattet sowie teilweise mit Küchenzeile, so dass Sie sich hier selbst versorgen können.

De kamers van Capo Bay zijn uitgerust met airconditioning, satelliet-tv en faciliteiten voor warme dranken.
Die Zimmer im Capo Bay sind mit einer Klimaanlage, Sat-TV und der Möglichkeit, Heißgetränke zuzubereiten, ausgestattet.

Karma Jimbaran ligt op een steenworp van de witte stranden en het blauwe water van de baai van Jimbaran. Het biedt luxe villa's met een zwembad, uitstekende faciliteiten en warme gastvrijheid.
Nur wenige Schritte von den weißen Sandstränden und dem blauen Wasser der Bucht Jimbaran entfernt begrüßt Sie das Karma Jimbaran mit hervorragend eingerichteten, luxuriösen Poolvillen und herzlicher Gastlichkeit.

Alle kamers van het Ramada Hotel Berlin Mitte zijn voorzien van een satelliettelevisie, faciliteiten voor warme dranken en een moderne badkamer met een douche.
Alle Zimmer im Ramada Hotel Berlin Mitte verfügen über Sat-TV, Zubereitungsmöglichkeiten für Heißgetränke und ein modernes Bad mit einer Dusche.

Dit 5-sterrenresort biedt een rustige, pittoreske locatie, een scala aan recreatieve faciliteiten en warme, Egyptische gastvrijheid in Marsa Alam.
Dieses 5-Sterne-Resort in einer friedlichen und malerischen Lage in Marsa Alam bietet Ihnen eine Fülle an Freizeitmöglichkeiten und begrüßt Sie mit herzlicher ägyptischer Gastfreundschaft.

Daarnaast hebben ze allemaal een eigen balkon, een minibar en faciliteiten voor warme dranken.
Zudem verfügt jedes Zimmer über einen eigenen Balkon, eine Minibar sowie Möglichkeiten zur Zubereitung von Heißgetränken.

Uw eigen badkamer is voorzien van faciliteiten met warm en koud water.
Das eigene Badezimmer bietet eine Warmwasserdusche.

Dit 3-sterren superiorhotel ligt midden in Trier en beschikt over grote kamers met faciliteiten voor warme dranken, evenals gratis WiFi.
Im Herzen von Trier bietet dieses 3-Sterne-Superior-Hotel große Zimmer mit Zubereitungsmöglichkeiten für Heißgetränke sowie kostenfreies WLAN.

Swissôtel Dresden Am Schloss heeft ruime kamers en-suites met een flatscreen-tv, faciliteiten voor warme dranken en u kunt kiezen uit verschillende kussens.
Die geräumigen Zimmer und Suiten im Swissôtel Dresden Am Schloss bieten einen Flachbild-TV, Kaffee-/Teezubehör sowie eine Auswahl an Kissen.