Traduction de «eénmaal » (Néerlandais → Allemand) :

Eenmaal per verblijf gratis voor ultra all-inclusive gasten
1 x pro Aufenthalt kostenlos nur für Gäste, die Ultra All inclusive gebucht haben

Eenmaal per verblijf gratis voor all-inclusive en ultra all-inclusive gasten.
1 x pro Aufenthalt kostenlos für Gäste, die All inclusive oder Ultra All inclusive gebucht haben.

Eenmaal per week worden het beddengoed en de handdoeken verschoond en het appartement schoongemaakt.
Der Reinigungsservice mit einem Wechsel der Bettwäsche und Handtücher erfolgt wöchentlich.

Het hotel is gevestigd in een pittoreske en historische buurt. Eenmaal binnen vindt u er moderne faciliteiten, een fitnessruimte en een bekroond restaurant.
Es verbindet moderne Einrichtungen wie ein Fitnesscenter und ein preisgekröntes Restaurant mit einem malerischen historischen Ambiente.

Let op: eenmaal binnen het nationaal park heeft u toegang tot Karijini Eco Retreat via een onverharde weg van ongeveer 35 km lang.
Vom Eingang des Nationalparks erreichen Sie das Eco Retreat über eine etwa 35 km lange, unbetonierte (aber planierte) Straße.

Er wordt eenmaal per dag gratis vervoer naar Brugge aangeboden.
Ein kostenfreier Transfer nach Brügge wird einmal am Tag angeboten.

Eenmaal buiten het hotel staat u midden in het centrum, waar u een scala aan eetgelegenheden, winkels en kroegjes aantreft.
Rund um das Comfort Hotel warten zahlreiche Restaurants, Geschäfte und Bars darauf, von Ihnen entdeckt zu werden.

U kunt gebruikmaken van eenmaal gratis vervoer van of naar de luchthaven.
Auch ein Flughafentransfer (eine Strecke) steht Ihnen kostenfrei zur Verfügung.

Schoonmaakservice wordt eenmaal in 5 dagen verzorgd.
Die Reinigung erfolgt alle 5 Tage.

Eenmaal op het strand kunt u genieten van diverse watersporten. Golfbanen zijn op 2 km afstand van Dunas Mirador Maspalomas te vinden.
Freuen Sie sich auf die zahlreichen Wassersportmöglichkeiten und 2 Golfplätze im Umkreis von 2 km.