Traduction de «extra bed en zowel » (Néerlandais → Allemand) :

Deze comfortkamer biedt plaats voor een extra bed en zowel de comfort- als de standaardkamers zijn voorzien van een flatscreen-tv, dvd-speler, airconditioning, douche en een haardroger.
Das Comfort Zimmer bietet Ihnen ein Zustellbett. Die Comfort und die Standard Zimmer verfügen über einen Flachbild-TV, einen DVD-Player, Klimaanlage, eine Dusche und einen Haartrockner.

Op verzoek kan er een extra bed in uw kamer worden geplaatst en voor babybedjes worden geen extra kosten in rekening gebracht.
Ein Zustellbett ist auf Anfrage verfügbar.

Vrouwen kunnen slapen in een westers bed, en zowel mannen als vrouwen kunnen in Japanse stijl slapen op een tatami vloer ((geweven stro).
Frauen können in einem Bett im westlichen Stil übernachten. Sowohl Männer als auch Frauen können auch in japanischen Betten auf einer Tatami-Matte (aus gewebtem Stroh) nächtigen.

De kamers van Sueño Celeste worden omgeven door weelderige vegetatie en zijn voorzien van een queensize bed en een extra bed.
Das von grüner Vegetation umgebene Sueño Celeste bietet Ihnen Zimmer mit Queensize-Bett und eigenem Badezimmer mit Dusche.

Er kan een extra bed geplaatst worden in de grote kamer.
In dem großen Zimmer kann ein Zustellbett untergebracht werden.

In alle kamers kan een babybedje worden geplaatst, en een aantal kamers biedt plaats aan een extra bed.
Für alle Zimmer ist ein Babybett verfügbar und einige bieten auch Platz für ein Zustellbett.

Elk van de comfortabel ingerichte kamers heeft airconditioning, een balkon en een extra bed.
Jedes der komfortabel eingerichteten und klimatisierten Zimmer bietet einen Balkon und ein Zustellbett.

De kamers zijn groot genoeg, zodat er voor gezinnen zo nodig een extra bed in geplaatst kan worden.
Die Zimmer bieten genug Platz für ein Zustellbett und eignen sich somit auch für Familien.

Sommige kamers hebben een nieuwere inrichting en zijn voorzien van een extra bed.
Einige Zimmer besitzen ein Zustellbett sowie eine neuere Einrichtung.

In de meeste kamers kan op verzoek een extra bed geplaatst worden.
In diesen Zimmern ist auf Anfrage ein Zustellbett verfügbar.