Traduction de «extra's zijn inbegrepen » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt gebruikmaken van het internet, films kijken en muziek luisteren, tegen één toeslag waar al deze extra's zijn inbegrepen.
Ein Internetzugang sowie Filme und Musik auf Abruf stehen für eine zusätzliche Gesamtgebühr zur Verfügung.

In de openbare ruimtes is WiFi gratis beschikbaar. De Velden-basiskaart is inbegrepen bij de prijs en de Karinthië-kaart kunnen gasten op het terrein aanschaffen tegen een extra vergoeding.
In den öffentlichen Hotelbereichen nutzen Sie das WLAN kostenfrei. Die Velden Basic Card ist im Preis inbegriffen und die Kärnten Card ist vor Ort gegen einen Aufpreis erhältlich.

U heeft hier in de lobby gratis draadloos internet, het ontbijt is bij het tarief voor uw kamer inbegrepen en de receptie is 24 uur per dag open: slechts enkele van de fantastische extra's van het Achilleas Hotel.
Kostenfreies WLAN in der Lobby, ein im Zimmerpreis enthaltenes Frühstück und die 24-Stunden-Rezeption gehören zu den Annehmlichkeiten des Hotels Achilleas.

Een continentaal ontbijt is inbegrepen in de prijs en de gasten kunnen kiezen tussen een halfpension of een volpension arrangement tegen een extra vergoeding.
Ein kontinentales Frühstück ist im Preis inbegriffen. Sie können gegen einen Aufpreis Halbpension oder Vollpension buchen.

In de zomer is de Lech Card bij de prijs inbegrepen, met vele gratis extra's en kortingen.
Im Sommer ist die Lech Card im Preis inbegriffen, mit der Sie viele kostenfreie Leistungen und Ermäßigungen erhalten.

Badjassen, slippers en toiletartikelen zijn inbegrepen voor extra comfort.
Für Ihren zusätzlichen Komfort sorgen Bademäntel, Hausschuhe und Pflegeprodukte.

Van 1 juni t/m 30 oktober is de Lungau-kaart bij de prijs inbegrepen. Deze kaart biedt verschillende kortingen en extra's, zoals gratis toegang tot musea en het buitenzwembad of gratis begeleide wandelingen.
Vom 01. Juni bis 30. Oktober ist die Lungau Card im Preis inbegriffen. Diese bietet Ihnen zahlreiche Ermäßigungen sowie Vorteile wie kostenlosen Eintritt ins Freibad und in verschiedene Museen sowie kostenfreie geführte Wanderungen.

Er is een extra badkamer met een douche. Beddengoed en handdoeken zijn inbegrepen.
Außerdem bietet das Haus ein zusätzliches Bad mit einer Dusche. Bettwäsche und Handtücher liegen ebenfalls bereit.

Handdoeken en beddengoed zijn inbegrepen, en extra's zijn onder meer een bureau en een ventilator.
Handtücher und Bettwäsche sind im Preis inbegriffen. Zu den Annehmlichkeiten gehören ein Schreibtisch und ein Ventilator.

In de zomer is de Joker Card inbegrepen, deze biedt vele gratis extra's en kortingen, zoals gratis gebruik van de lokale kabelbanen.
Während der Sommersaison ist die Joker Card im Preis inbegriffen. Diese bietet Ihnen diverse Vorteile und Ermäßigungen, darunter die kostenfreie Nutzung der örtlichen Seilbahnen.