Traduction de «express ligt vlak » (Néerlandais → Allemand) :

Ciutat Mollet Express ligt vlak bij de snelweg AP-7, op 5 minuten rijafstand van het Formule 1-circuit Montmeló.
Das Hotel Ciutat de Mollet empfängt Sie an der Autobahn AP-7 nur 5 Fahrminuten von der Formel-1-Rennstrecke Montmeló entfernt.

Het moderne Holiday Inn Express ligt vlak bij de snelweg M5 en op slechts 2.4 km van het treinstation Langley Green. Het biedt gratis parkeergelegenheid en comfortabele kamers met airconditioning.
Direkt an der Autobahn M5 und nur 2,4 km vom Bahnhof Langley Green entfernt bietet das moderne Holiday Inn Express kostenfreie Parkplätze und komfortable, klimatisierte Zimmer.

Hotel Vista Express ligt vlak bij Platinum Plaza en op 15 minuten rijden van het Siam-plein en het heiligdom van de Boeddha met de Vier Gezichten.
Das Hotel Vista Express befindet sich am Platinum Plaza und ist nur 15 Fahrminuten vom Siam Square und dem Schrein des viergesichtigen Buddha entfernt.

Het hotel ligt vlak bij de skiliften: de Solaise Express ligt op 100 meter, de Bellevarde Express op 300 meter en de Funival op 1,9 km afstand.
Das Hotel liegt 100 m vom Skilift Solaise Express, 300 m vom Skilift Bellevarde Express und 1,9 km vom Skilift Funival entfernt.

Het Holiday Inn Express Antwerpen City North biedt uitzicht op het Museum aan de Stroom en ligt vlak bij de haven van Antwerpen, in een wijk met talloze restaurants.
Mit Blick auf das Museum aan de Stroom erwartet Sie das Holiday Inn Express Antwerpen in der Nähe des Hafens von Antwerpen in einem Viertel mit vielen Restaurants.

Hotel Holiday Inn Express Madrid-Rivas ligt vlak bij de snelweg A3 en op 15 minuten rijden van het centrum van Madrid.
An der Autobahn A3 und nur 15 Fahrminuten vom Zentrum von Madrid entfernt empfängt Sie das Hotel Holiday Inn Express Madrid-Rivas.

Dit moderne Holiday Inn Express Star City met gratis parkeergelegenheid, een café-bar en grote kamers met airconditioning ligt vlak bij de M6.
Mit kostenfreien Parkplätzen, einer Café-Bar und geräumigen, klimatisierten Zimmern empfängt Sie dieses moderne Holiday Inn Express Star City direkt an der M6.

Holiday Inn Express Droitwich ligt vlak bij de M5 en is gemakkelijk bereikbaar vanuit Birmingham en Worcester.
Das Holiday Inn Express Droitwich befindet sich in unmittelbarer Nähe zur Autobahn M5. Birmingham und Worcester erreichen Sie von hier schnell und bequem.

Het Holiday Inn Express Strasbourg - Sud ligt ook vlak bij de Wijnroute en de Chocoladeroute.
Das Holiday Inn Express Strasbourg Sud befindet sich in der Nähe der Weinstraße und der Schokoladenroute.

De Holiday Inn Express Newcastle City Centre ligt aan Waterloo Square, vlak bij de St James Boulevard.
Das Holiday Inn Express Newcastle City Centre befindet sich am Platz Waterloo Square in unmittelbarer Nähe zum St. James Boulevard.