Traduction de «express dortmund zijn » (Néerlandais → Allemand) :

Als je op zoek bent naar zakelijke hotels in Dortmund, neem dan een kijkje bij dit hotel. Holiday Inn Express Dortmund biedt al zijn gasten gratis ontbijt aan.
Dieses Hotel für Geschäftsreisende in Dortmund befindet sich in der Nähe einer U-Bahn-Station. Holiday Inn Express Dortmund bietet Ihnen inbegriffenes Frühstück.

Het 3-sterrenhotel Holiday Inn Express Dortmund beschikt over moderne kamers, verzorgt elke dag een ontbijtbuffet en heeft privéparkeergelegenheid.
In diesem 3-Sterne-Hotel erwarten Sie moderne Zimmer, ein tägliches Frühstücksbuffet sowie Parkplätze an der Unterkunft.

De rookvrije kamers van de Holiday Inn Express Dortmund zijn voorzien van airconditioning, koffie- en theefaciliteiten en breedbandinternet.
Die klimatisierten Nichtraucherzimmer im Holiday Inn Express Dortmund bieten alle Kaffee- und Teezubehör sowie einem Highspeed-Internetzugang.

De Holiday Inn Express Dortmund bevindt zich op maar 10 minuten rijden van expositiecentrum Westfalenhallen.
Die Messe Westfalenhallen erreichen Sie vom Holiday Inn Express in Dortmund aus bereits nach einer 10-minütigen Fahrt.

Op slechts 1 km afstand is het treinstation van Winterberg gevestigd. Daarvandaan reiden er elk uur interregionale treinen, waaronder de Dortmund-Sauerland-Express.
Am nur 1 km entfernten Bahnhof Winterberg verkehren stündlich überregionale Züge wie der Dortmund-Sauerland-Express.