Traduction de «expositiecentrum van keulen » (Néerlandais → Allemand) :

Het expositiecentrum van Keulen ligt op slechts 15 minuten lopen.
Das Messezentrum liegt nur 15 Gehminuten vom Hotel entfernt.

Het bevindt zich op 15 minuten rijden van het expositiecentrum van Bonn, op 20 minuten van de luchthaven Keulen-Bonn en op 25 minuten van het expositiecentrum van Keulen.
Das Hotel liegt 15 Fahrminuten von der Bonner Messe, 20 Minuten vom Flughafen Köln-Bonn und 25 Minuten von der Messe Köln entfernt.

Met het openbaar vervoer is het vanaf het hotel 10 minuten naar de Lanxess Arena en het expositiecentrum van Keulen.
Die Lanxess Arena und das Kölner Messegelände sind 10 Fahrminuten mit öffentlichen Verkehrsmitteln entfernt.

In 4 minuten loopt u naar de oever van de rivier Rijn en in 10 minuten rijdt u naar het expositiecentrum van Keulen.
Das Rheinufer erreichen Sie nach 4 Gehminuten und die Messe Köln nach 10 Fahrminuten.

Na een drukke dag kunt u in de bar ontspannen met een drankje. Op 10 km van het EuroNova arthotel vindt u het expositiecentrum van Keulen.
Die Messe Köln liegt 10 km vom EuroNova entfernt.

Het ruime Apartment Haus Wesseling is in 2013 gerenoveerd en ingericht met nieuwe meubels. De accommodatie beschikt over ruime, moderne appartementen op 15 minuten rijden van zowel Bonn als Keulen. Ook het expositiecentrum van Keulen is gemakkelijk bereikbaar.
Das im Jahr 2013 mit neuen Möbeln eingerichtete Apartment Haus Wesseling erwartet Sie mit modernen und geräumigen Apartments nur 15 Fahrminuten von Bonn und Köln entfernt und bietet eine gute Anbindung an die Messe Köln.

Met de auto bent u in minder dan 40 minuten bij het expositiecentrum van Keulen en de luchthaven Keulen-Bonn.
Zudem bietet das Haus eine Kegelbahn. Der Gasthof Zum Stausee liegt nur 40 Fahrminuten von der Messe Köln und dem Flughafen Köln-Bonn entfernt.

Dit hotel in Gummersbach ligt op een gunstige locatie, op slechts 8 minuten van de snelweg A4, 10 minuten van het treinstation en 45 minuten van het expositiecentrum van Keulen.
Dieses Hotel erwartet Sie in günstiger Lage in Gummersbach, nur 8 Minuten von der Autobahn A4, 10 Minuten vom Bahnhof und 45 Minuten vom Kölner Messegelände entfernt.

Voor een partijtje golf wendt u zich tot de golfbaan in de buurt. Of u brengt een bezoek aan het expositiecentrum van Keulen, de Kölnmesse, dat op 20 minuten afstand ligt.
Spielen Sie eine Runde Golf auf dem nahe gelegenen Golfplatz oder besuchen Sie die 20 Minuten entfernte Koelnmesse.

Op 4 minuten lopen ligt het centraal station van Keulen, dat uitstekende verbindingen biedt met de Lanxess Arena, het expositiecentrum Kölnmesse en de luchthaven Keulen-Bonn.
Der 4 Gehminuten entfernte Kölner Hauptbahnhof bietet Ihnen eine exzellente Anbindung mit den öffentlichen Verkehrsmitteln an die Lanxess Arena, die Kölnmesse und den Flughafen Köln/Bonn.