Traduction de «expositiecentrum liggen beide » (Néerlandais → Allemand) :

De luchthaven van Birmingham en het Nationaal Expositiecentrum liggen beide op 20 minuten rijden van de accommodatie.
Den Flughafen Birmingham und das National Exhibition Centre erreichen Sie nach einer 20-minütigen Fahrt von der Unterkunft.

De snelweg M42 ligt op 5 minuten rijden. De internationale luchthaven van Birmingham en het nationaal expositiecentrum liggen beide op 10 minuten rijden van het BB.
Von der Autobahn M42 trennen Sie 5 Fahrminuten, der internationale Flughafen Birmingham und das National Exhibition Centre liegen 10 Autominuten entfernt.

Shopping Center Baneasa ligt 2 km verderop. Expositiecentrum RomExpo en het Herestrau-park met het Dorpsmuseum liggen beide op 6 km van Vila Toparceanu.
Nur 2 km trennen Sie in der Vila Toparceanu vom Einkaufszentrum Baneasa. Den Messekomplex RomExpo und den Herestrau-Park mit dem Museumsdorf erreichen Sie jeweils nach 6 km. In die Bukarester Innenstadt gelangen Sie nach einer 15-minütigen Autofahrt.

De luchthaven Atatürk en het expositiecentrum CNR liggen beide op 15 km afstand.
Den Flughafen Atatürk und das Messegelände CNR erreichen Sie nach jeweils 15 km.

De stijlvolle bar schenkt exclusieve wijnen en sterke drank. Het expositiecentrum All-Russia en het 16e-eeuwse Ostankino-paleis liggen beide op minder dan 3 km van Oskana Hotel.
Das Allrussische Ausstellungszentrum und das im 16. Jahrhundert erbaute Schloss Ostankino liegen jeweils weniger als 3 km vom Oskana Hotel entfernt.

Het Macdonald Ansty Hall Hotel bevindt zich 3 minuten rijden van de snelwegen M6 en M69. De luchthaven van Birmingham en het expositiecentrum NEC liggen beide op 20 minuten rijafstand.
Das Macdonald Ansty Hall Hotel ist 3 Fahrminuten von den Autobahnen M6 und M69 entfernt, während Sie den Flughafen Birmingham und das NEC (National Exhibition Centre) in 20 Minuten erreichen.

Het internationale expositiecentrum van Can Tho en het rivierpark bij de Hậu liggen beide op 5 minuten loopafstand.
Die Messe Can Tho und den Hau River Park erreichen Sie jeweils nach einem 5-minütigen Spaziergang.

De Kraków Arena en het Expositiecentrum EXPO Kraków liggen beide op minder dan 4 km afstand. Elke kamer heeft een moderne, standaard hotelinrichting.
Die Zimmer sind alle nach modernem Hotelstandard eingerichtet.

De Jyske Bank Boxen Arena en het expositiecentrum MCH Messecenter liggen beide op 20 minuten rijden van de accommodatie, terwijl het pretpark Legoland zich bevindt op 45 km afstand.
Die Jyske Bank Boxen Arena und das MCH-Messecenter liegen mit dem Auto jeweils 20 Minuten entfernt. Von der Unterkunft sind es 45 km bis zum Legoland.

Rechts van de Rijn: Het expositiecentrum en de Köln Arena, twee van Keulens beroemdste attracties, liggen aan de rechterkant van de Rijn in de Keulse wijk Deutz, beide op korte loopafstand van het ibis Köln Messe.
Von wegen Schäl Sick: Mit Messe und Köln Arena finden Sie im rechtsrheinischen Kölner Stadtteil Deutz gleich zwei der wichtigsten Kölner Attraktionen.