Vertaling van "explorer hotel berchtesgaden ligt " (Nederlands → Duits) :

Explorer Hotel Berchtesgaden ligt in Schönau am Königssee en beschikt over een fitnesscentrum, sauna en stoombad,.
Mit einem Fitnesscenter, einer Sauna und einem Dampfbad begrüßt Sie das Explorer Hotel Berchtesgaden in Schönau am Königssee.

Elke kamer in het Explorer Hotel Berchtesgaden is voorzien van een zithoek met een flatscreen-tv met satellietzenders.
Jedes Zimmer im Explorer Hotel Berchtesgaden verfügt über einen Sitzbereich mit einem Flachbild-Sat-TV.

Kempinski Hotel Berchtesgaden ligt in Berchtesgaden en biedt een buitenzwembad, een overdekt zwembad en een schilderachtig uitzicht op de bergen.
Ein Außenpool und ein Innenpool sowie ein malerischer Bergblick erwarten Sie im Kempinski Hotel Berchtesgaden in Berchtesgaden.

Het congrescentrum van Berchtesgaden ligt op 15 minuten lopen van Hotel Grünberger.
Das Kongresshaus Berchtesgaden liegt 15 Gehminuten vom Hotel Grünberger entfernt.

Hotel Brunneck ligt te midden van het schilderachtige Berchtesgadener Land.
In der schönen Umgebung des Berchtesgadener Landes gelegen und mit guter Verbindung zum Königssee bietet das Hotel Brunneck gemütliche Zimmer und schönen Ausblick.

Het particuliere hotel Alpenresi ligt op slechts 10 minuten rijden van Berchtesgaden en de schilderachtige Königssee. Het biedt rustig gelegen kamers met een eigen badkamer.
Nur 10 Fahrminuten von Berchtesgaden und dem malerischen Königssee entfernt bietet Ihnen die privat geführte Pension Alpenresi ruhige Zimmer mit eigenem Badezimmer.

Het Explorer Hotel ligt op slechts 10 minuten rijden van de skipistes van de Allgäuer Alpen.
Die Skipisten der Allgäuer Alpen erreichen Sie vom Explorer Hotel aus nach nur 10 Fahrminuten.

Hotel Hanauerlehen ligt nabij het nationale park Berchtesgaden. Dit park is ideaal om te wandelen en fietsen en voor wintersportactiviteiten.
Das Hotel Hanauerlehen liegt unweit des Nationalparks Berchtesgaden, in dem Sie herrlich wandern, Rad fahren oder Wintersport betreiben können.

Hotel Grünauerhof ligt vlak bij Salzburg en vormt een uitstekend uitgangspunt voor een bezoek aan de stad, maar ook voor excursies naar het Salzkammergut, Berchtesgaden en vele andere bezienswaardigheden.
Durch die Nähe zur Stadt Salzburg ist das Hotel ein hervorragender Ausgangspunkt für Stadtbesuche, aber auch für Ausflüge in das Salzkammergut, nach Berchtesgaden und zu vielen anderen Attraktionen.

Het treinstation van Berchtesgaden ligt op 4 km van het hotel en het is slechts 200 meter naar een bushalte.
Der Bahnhof Berchtesgaden ist 4 km vom Hotel erreichbar, während eine Bushaltestelle nur 200 m entfernt liegt.