Vertaling van "excursies sightseeing en eetgelegenheden " (Nederlands → Duits) :

Het behulpzame en meertalige personeel helpt u tijdens uw verblijf met suggesties voor excursies, sightseeing en eetgelegenheden.
Die aufmerksamen, mehrsprachigen Mitarbeiter geben Ihnen gerne Empfehlungen zu Ausflügen, Sehenswürdigkeiten und Restaurants.

Er zijn plattegronden verkrijgbaar en de medewerkers geven u graag informatie over excursies, winkels en eetgelegenheden.
Hier sind Karten sowie Informationen zu Ausflügen, Einkaufsmöglichkeiten und Restaurants erhältlich.

U kunt terecht bij de receptie van het Troka Prewar Residence voor informatie over excursies, sightseeing en bezienswaardigheden in de buurt.
Die Rezeption in der Troka Prewar Residence versorgt Sie gern mit Informationen über Touren, Exkursionen, Besichtigungen, Aktivitäten und Attraktionen in der Nähe.

De medewerkers van het hotel kunnen u behulpzaam zijn bij het verstrekken van informatie over uitstapjes en excursies naar dichtbijgelegen bezienswaardigheden, zoals een tocht naar de Arenal-vulkaan en de warmwaterbronnen (2,5 uur rijden), een excursie naar een koffieplantage en sightseeing in San José (30 minuten rijden) of een ​​cruise naar het eiland Tortugas.
Die Mitarbeiter des Hotels sind Ihnen gerne mit Informationen über Ausflüge und Touren zu nahe gelegenen Orten behilflich. Besuchen Sie den Vulkan Arenal, die 2,5 Fahrstunden entfernten heißen Quellen, die Region der Kaffeeplantagen, das 30 Fahrminuten entfernte San José oder unternehmen Sie eine Bootsfahrt zur Insel Tortugas.

Er wordt ook toeristische informatie gegeven, zoals tips over excursies en eetgelegenheden in de buurt. De afstand naar de Mitre-straat bedraagt 200 meter. De heuvel Catedral bevindt zich op 25 km afstand. Tot slot is de luchthaven Luis Candelaria 14 km verwijderd van Hotel Aconcagua.
Das Hotel Aconcagua befindet sich 200 m von der Straße Mitre, 25 km vom Berg Catedral und 14 km vom Flughafen Luis Candelaria entfernt.

Het personeel van Hotel Holt helpt u met plezier bij het reserveren van excursies naar de omgeving en geeft leuke tips voor andere eetgelegenheden.
Die Mitarbeiter unterstützen Sie gerne mit Restaurantempfehlungen oder bei der Buchung von Rundfahrten in der Umgebung.

Silver Hotel ligt bovendien op minder dan 5 minuten lopen van diverse eetgelegenheden en kan op aanvraag excursies regelen naar verschillende gedeeltes in Georgië.
Auf Anfrage organisieren die Mitarbeiter des Silver Hotels auch gern Ausflüge in unterschiedliche Gebiete Georgiens für Sie.

Het Garni Hotel Lazarevic biedt georganiseerde excursies en sightseeing-tours voor de gasten.
Das Garni Hotel Lazarevic arrangiert organisierte Ausflüge und Besichtigungen.

U kunt in het hotel een auto huren, en bij de excursiebalie kunt u het vervolg van uw reis en sightseeing-excursies regelen.
Im Hotel steht Ihnen eine Autovermietung zur Verfügung. Am Tourenschalter können Sie Besichtigungstouren buchen.

Dit 4-sterrenhotel ligt op slechts 20 minuten lopen van het strand, waar u na sightseeing en excursies in Rio de Janeiro van de zee kunt genieten.
Neben Besichtigungstouren und Ausflügen nach Rio de Janeiro können Sie auch dem Strand einen Besuch abstatten, der nur 20 Minuten von dem 4-Sterne-Hotel entfernt liegt.