Traduction de «excursies en wandelingen » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel is 24 uur per dag geopend en is de ideale uitvalsbasis voor vele excursies en wandelingen in de Ardèche en Drôme Provençale, en ligt bij de fietsroute van het Meer van Genève naar zee.
Idealer Ausgangspunkt für Ausflüge an die Ardèche oder in die Region Drôme Provençale. Es liegt nahe der noch im Bau befindlichen Radroute vom Genfer See ans Meer und ist rund um die Uhr geöffnet.

Het pension organiseert verschillende soorten excursies, zoals wandelingen in de bergen, rondleidingen door de vallei van de Draa en een bezoek aan het dorp tijdens de etnografische avonden die daar worden georganiseerd.
Die Mitarbeiter der Pension organisieren ein breit gefächertes Angebot an Ausflügen, zum Beispiel Wanderungen in die Berge, Expeditionen ins Drâa-Tal und Besuche des Dorfes während nächtlicher Folkloreveranstaltungen an.

Hotel Talhof wordt 's zomers omringd door groene velden en biedt volop gelegenheid voor daguitjes, excursies en wandelingen.
Im Sommer umgeben grüne Felder das Hotel Talhof. Unternehmen Sie hier Ausflüge, Wanderungen und Spaziergänge.

Het Atlanthal organiseert elke week tal van excursies en wandelingen om het Baskenland te verkennen.
Auf zahlreichen vom Atlanthal wöchentlich organisierten Ausflügen und Wanderungen können Sie die baskische Region erkunden.

Het Volpe Rossa biedt appartementen in alpine stijl, in een gerenoveerd bergchalet met uitzicht op het Val di Fiemme. De accommodatie bevindt zich op ongeveer 1,5 km van de Cermis-skilift, en dicht bij vertrekpunten voor excursies en wandelingen.
Das Volpe Rossa ist ein renoviertes Bergchalett und bietet Apartments im alpinen Stil mit Aussicht auf das Val di Fiemme, rund 1,5 km vom Skilift Cermis entfernt.

Het personeel helpt u met het regelen van excursies en wandelingen door het prachtige natuurschoon in de omgeving van Hotel Kubija.
Die Mitarbeiter sind Ihnen gern bei der Planung von Ausflügen und Wanderungen durch die herrliche Natur um das Hotel Kubija behilflich.

De receptiemedewerkers kunnen u tips geven over rondleidingen en excursies, zoals wandelingen in het regionaal park van Madonie en boottochten naar de Eolische Eilanden.
Die Mitarbeiter der Rezeption sind Ihnen gern mit Informationen zu Ausflügen, einschließlich Wanderungen im Naturpark Madonie und Bootsfahrten zu den Äolischen Inseln behilflich.

In de buurt liggen ook skipistes en langlaufpaden'. s Zomers organiseert het hotel excursies en wandelingen in de bergen.
Abfahrtspisten und Langlaufloipen finden Sie in der Nähe. Im Sommer können Sie an vom Hotel arrangierten Ausflügen und Wanderungen in den Bergen teilnehmen.

U kunt tevens gratis deelnemen aan begeleide wandelingen, cursussen boogschieten, wandelingen van boerderij naar boerderij, excursies naar het nationale park Hohe Tauern en dagprogramma's voor de kinderen.
Ebenfalls kostenfrei können Sie an geführten Wanderungen, Bogenschießkursen, Spaziergängen von Bauernhof zu Bauernhof sowie Ausflügen in den Nationalpark Hohe Tauern teilnehmen.

Hotel Traube Tonbach biedt nog veel meer fijne en leuke activiteiten, zoals wandelingen, vervoer naar wandelroutes, excursies, yoga en andere cursussen.
Darüber hinaus organisiert das Hotel kostenlose Aktivitäten wie Wanderungen, Wander-Transfers, Ausflüge, Yoga und andere Kurse.