Traduction de «excursiebalie van hemingways hotel » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt gemakkelijk uitstapjes organiseren bij de excursiebalie van Hemingways Hotel.
Ausflüge können Sie am Tourenschalter buchen.

Hemingways Hotel ligt dicht bij het uitgaansgebied van Patong en het Jungceylon Winkelcentrum, en biedt een goede prijs-kwaliteitsverhouding met een minibar, kabel-tv, balkon en thee-/koffiezetapparaat.
Das in der Nähe des Ausgehviertels von Patong und des Einkaufszentrums Jungceylon gelegene Hemingways Hotel bietet Unterkünfte zu einem guten Preis-Leistungs-Verhältnis mit Minibar, Kabel-TV, Balkon und Tee-/Kaffeekocher.

De excursiebalie van het hotel helpt u graag met het regelen van uw trip.
Die Mitarbeiter am Tourenschalter des Hotels sind Ihnen gern bei Ihren Reiseplanungen behilflich.

Gasten kunnen bij de excursiebalie van het hotel plannen maken voor rondleidingen door de stad of een fiets huren om de stad te gaan verkennen.
Am hoteleigenen Tourenschalter können Sie eine Stadtbesichtigung planen oder ein Fahrrad mieten, um die Stadt zu erkunden.

De excursiebalie van het hotel biedt een geldwisselkantoor.
Der Tourenschalter bietet einen Geldwechsel.

Verder kunt u bij de excursiebalie van het hotel terecht voor een ticketservice en het huren van een auto.
Ticket- und Mietwagenbuchungen sind am Tourenschalter des Hauses möglich.

Bij de excursiebalie van het hotel kunt u tevens een uitstapje boekem of diverse activiteiten regelen zoals kanoën, wandelen en tochtjes op een olifant.
Am Tourenschalter im Hotel können Sie Besichtigungstouren buchen. Gerne organisieren die Mitarbeiter auch Aktivitäten wie Kanufahrten, Wanderungen und Elefanten-Trekking für Sie.

De excursiebalie van het hotel biedt hulp bij het organiseren van jungletochten, boottochten rond het eiland en duikexcursies.
Die Mitarbeiter am Tourenschalter des Hotels helfen Ihnen gern bei der Planung Ihrer Dschungeltouren, Bootsfahrten um die Insel und Tauchausflüge.

De excursiebalie van het hotel helpt u graag met het regelen van uw reisplannen.
Am Tourenschalter des Hotels erhalten Sie Hilfe bei Ihrer Reiseplanung.

De excursiebalie van het hotel kan trips naar de eilanden, boottochten en watersportactiviteiten organiseren.
Die Mitarbeiter am Tourenschalter sind Ihnen gerne bei der Organisation von Inselausflügen, Fahrten mit einer Jacht und Wassersportaktivitäten behilflich.