Traduction de «excursiebalie kunt u boottochten » (Néerlandais → Allemand) :

Bij de excursiebalie kunt u boottochten en een bezoek aan een Turks bad regelen.
Die Mitarbeiter am Tourenschalter organisieren gern Bootsfahrten und Ausflüge zu türkischen Bädern für Sie.

Bij de excursiebalie kunt u boottochten bij zonsondergang en wandeltochten regelen.
Der Tourenschalter arrangiert gerne Bootsfahrten bei Sonnenuntergang und Trekkingtouren.

Bij de excursiebalie kunt u boottochten naar de nabijgelegen eilanden regelen.
Entspannen Sie bei Massagen am Strand oder planen Sie Inseltouren am Tourenschalter.

Bij de excursiebalie kunt u boottochten naar Magnetic Island boeken.
Am Tourenschalter können Sie einen Ausflug mit der Fähre zur Magnetic Island buchen.

Bij de excursiebalie kunt u boottochten en of een dagje jetskiën boeken.
Am Tourenschalter können Sie Bootstouren und Fahrten mit dem Jetski buchen.

Bij de eigen excursiebalie kunt u boottochten op een schoener boeken langs de tropische Zuid-Atlantische kust of naar de prachtige stranden, waaronder Praia do Sono.
Am hoteleigenen Tourenschalter können Ausflüge mit dem Segelschoner organisiert werden - ob an der tropischen Küste des Südatlantiks oder zu einem der schönen Strände wie dem Praia do Sono.

De eigen badkamers hebben een douche. Aan de excursiebalie kunt u boottochten boeken naar nabijgelegen eilanden en naar het mooie, afgelegen strand Praia do Sonho bij Trindade.
Die Mitarbeiter am Tourenschalter des Hotels arrangieren Bootsausflüge zu den umliegenden Inseln und dem abgelegenen und schönen Strand Praia do Sonho in der Nähe der Insel Trindade.

Bij de excursiebali kunt u dagtochten en andere activiteiten op het eiland regelen, zoals kajakken, suppen, jeeptochten en boottochten naar Cades Reef.
Am Tourenschalter können Sie Ausflüge und Aktivitäten rund um die Insel buchen, beispielsweise Kajakfahren und Paddleboarding, Jeeptouren und Bootsausflüge zum Cades Reef.

Bij de excursiebalie kunt u lokale activiteiten plannen, bijvoorbeeld zwemmen met dolfijnen, boottochten naar de Bay Of Islands, kajakken en skydiven.
Am Tourenschalter sind Ihnen die Mitarbeiter bei der Buchung lokaler Aktivitäten wie dem Schwimmen mit Delfinen, Bootstouren im Küstenabschnitt Bay Of Islands, Kajakfahren und Fallschirmspringen behilflich.

Bij de excursiebalie kunt u safari's, paardrijtochten en boottochten regelen.
Safaris, Ausritte mit einem Pferd und Bootsfahrten können am Tourenschalter für Sie arrangiert werden.