Vertaling van "excursiebalie hebben " (Nederlands → Duits) :

De medewerkers van de excursiebalie hebben voor u informatie over de bezienswaardigheden in Sevilla en kunnen fiets- en autohuur regelen.
Die Mitarbeiter am Tourenschalter geben Ihnen gern Informationen über die Sehenswürdigkeiten Sevillas und organisieren Ihnen Leihfahrräder und ein Mietauto.

Alle kamers zijn uitgerust met een minibar en hebben een badkamer met slippers. Fuar Hotel heeft een excursiebalie en biedt een autoverhuurservice.
Alle Zimmer erwarten Sie mit einer Minibar und Hausschuhen.Ein Tourenschalter und eine Autovermietung sorgen im Hotel für zusätzlichen Komfort.

Gasten hebben de beschikking over WiFi, een eigen excursiebalie en een modern zakencentrum. En dit alles in een historisch prachtige omgeving.
In dem historisch beindruckenden Hotel nutzen Sie WLAN-Internetzugang, einen Tourenschalter und ein modernes Businesscenter.

Er is bovendien een excursiebalie beschikbaar en gasten hebben een gemakkelijke toegang tot de A8. De luchthaven Santander is in 25 minuten te bereiken.
Es gibt einen Tourenschalter und das Hotel hat eine gute Anbindung an die Autobahn A8. Der Flughafen Santander ist eine 25-minütige Autofahrt entfernt.

Gasten hebben ook toegang tot het fitnesscentrum, de vergader-/banketfaciliteiten en de excursiebalie van het Shangri-La Hotel, dat zich naast het Shangri-La Apartments bevindt.
Im Shangri-La Hotel neben den Shangri-La Apartments erwarten Sie ein Fitnesscenter, Konferenz-/Banketteinrichtungen und ein Tourenschalter.

Gasten hebben toegang tot een pc met internet en de excursiebalie kan u tips geven over transport in het gebied.
Ihnen steht ein PC mit Internetzugang zur Verfügung.

Bovendien hebben gasten toegang tot een gemeenschappelijke lounge, een excursiebalie en een ticketservice.
Zu den Annehmlichkeiten gehören außerdem eine Lounge, ein Tourenschalter und ein Ticketservice.

De eigen badkamers hebben een douche. Aan de excursiebalie kunt u boottochten boeken naar nabijgelegen eilanden en naar het mooie, afgelegen strand Praia do Sonho bij Trindade.
Die Mitarbeiter am Tourenschalter des Hotels arrangieren Bootsausflüge zu den umliegenden Inseln und dem abgelegenen und schönen Strand Praia do Sonho in der Nähe der Insel Trindade.

Gasten hebben toegang tot een excursiebalie, wisselkantoor en karaokefaciliteiten tijdens hun verblijf in Dreamwave.
Während Ihres Aufenthalts im Dreamwave stehen Ihnen ein Tourenschalter, Geldwechsel und eine Karaoke-Anlage zur Verfügung.

Gasten hebben bovendien toegang tot een businesscentrum met gratis WiFi en een excursiebalie met informatie over de lokale omgeving.
Sie genießen Zugang zum Businesscenter mit kostenlosem WLAN und zum Tourenschalter mit Informationen zur Umgebung.