Traduction de «exclusieve spaanse » (Néerlandais → Allemand) :

De exclusieve Spaanse Trappen met de designwinkels en de elegante Via Veneto liggen beide in de buurt.
Das exklusive Viertel rund um die Spanische Treppe mit seinen Designer-Boutiquen und die elegante Via Veneto befinden sich beide in der Nähe.

Het restaurant serveert traditionele streekgerechten, bereid met verse ingrediënten van het seizoen en vergezeld van exclusieve Spaanse wijnen.
Das Restaurant serviert Ihnen traditionelle regionale Küche aus frischen, saisonalen Zutaten.

Hotel Eden ligt in een van de meest exclusieve wijken van Rome, vlak bij Via Veneto en op loopafstand van de Spaanse Trappen. Dit luxueuze hotel biedt een stukje paradijs in Rome.
In einer der exklusivsten Gegenden Roms, nahe der Via Veneto, gelegen und wenige Schritte von der Spanischen Treppe entfernt bietet das luxuriöse Hotel Eden beste Voraussetzungen für einen angenehmen Aufenthalt in Rom.

Na een schilderachtige wandeling van 20 minuten door het park Villa Borghese bereikt u de exclusieve Via Veneto en de Spaanse Trappen.
Nach einem 20-minütigen Spaziergang durch den malerischen Park Villa Borghese gelangen Sie zur exklusiven Einkaufsstraße Via Veneto und auch zur Spanischen Treppe.

Het hotel ligt in het meest exclusieve winkeldistrict van Rome, op 2 minuten lopen van de Spaanse Trappen.
Sie wohnen mitten im exklusivsten Einkaufsviertel Roms, nur 2 Gehminuten von der Spanischen Treppe entfernt.

Hotel Oxford ligt in de meest exclusieve wijk van Rome, net achter de Via Veneto en de Spaanse Trappen.
Das Hotel Oxford empfängt Sie in Roms exklusivstem Stadtteil. Hier wohnen Sie direkt hinter der Via Veneto und der Spanischen Treppe.

Residence Barberini ligt om de hoek van de Piazza Barberini, de Spaanse Trappen en de exclusieve restaurants aan de Via Veneto.
Das Residence Barberini liegt in der Nähe von der Piazza Barberini, der Spanischen Treppe und den exklusiven Restaurants an der Via Veneto.

In het Patio Andaluz kunt u dineren in het exclusieve restaurant El Rincón de Cantuña, dat Spaanse gerechten en lokale specialiteiten serveert.
Freuen Sie sich auf das exklusive Restaurant El Rincón de Cantuña im Patio Andaluz, das Ihnen spanische Küche und regionale Spezialitäten serviert.

De Spaanse Trappen en de exclusieve winkelwijk van Rome liggen op nog geen 10 minuten lopen.
Die Spanische Treppe und Roms exklusives Einkaufsviertel erreichen Sie nach 10 Minuten zu Fuß.

Hotel Piranesi ligt in een van de exclusieve straten, die vanaf de Piazza del Popolo naar de Spaanse Trappen leiden. Het stijlvolle boetiekhotel biedt uitstekende service en een schitterend interieur.
In einer der exklusivsten Straßen von Rom, die von der Piazza del Popolo zur Spanischen Treppe führt, erwartet Sie das Hotel Piranesi, ein elegantes Boutique-Hotel mit hervorragendem Service und stilvollem Interieur.