Traduction de «exclusieve ingericht » (Néerlandais → Allemand) :

Er zijn zowel eenpersoonskamers als tweepersoonskamers beschikbaar, exclusieve ingericht en met alle moderne gemakken.
Die Einzel- und Doppelzimmer sind stilvoll eingerichtet und bieten jeglichen modernen Komfort sowie neue, weiche Betten.

Dit 4-sterrenhotel ligt in Freudenstadt in het Zwarte Woud en beschikt over landelijk ingerichte kamers, een moderne wellnessruimte met een binnenzwembad en een restaurant dat gastronomische gerechten en exclusieve wijnen serveert.
Zimmer im Landhausstil, ein moderner Wellnessbereich mit Innenpool und ein Restaurant, in dem Ihnen Gourmetgerichte und erlesene Weine serviert werden, erwarten Sie in diesem 4-Sterne-Hotel im Schwarzwälder Ort Freudenstadt.

The Mira Hong Kong heeft een restaurant met Michelin-ster, beschikt over stijlvol ingerichte kamers en biedt een exclusieve, persoonlijke conciërgeservice.
Das The Mira Hong Kong bietet Ihnen einen exklusiven, persönlichen Conciergeservice. Es erwarten Sie ein Restaurant mit einem Michelin-Stern und stilvoll eingerichtete Zimmer.

De exclusieve kamers van het Emirates Grand Hotel zijn smaakvol ingericht en volledig gemeubileerd.
Die exklusiven Zimmer des Emirates Grand Hotel sind geschmackvoll eingerichtet und voll möbliert.

Alle kamers van het Bauer Il Palazzo zijn ingericht met exclusieve stoffen, vergulde spiegels en kroonluchters van Muranoglas.
Alle Zimmer im Bauer Il Palazzo sind mit kostbaren Stoffen, vergoldeten Spiegeln und Kronleuchtern aus Muranoglas eingerichtet.

De kamers zijn ingericht met handgemaakte houten meubelen en exclusieve stoffering.
Die Zimmer sind mit handgefertigtem Holzmöbeln und exklusiven Stoffen eingerichtet.

De exclusieve kamers zijn ingericht in een landelijke Tiroler stijl, met licht hout en veel ruimte.
Die exklusiven Zimmer im Tiroler Landhausstil bieten viel Platz und sind mit hellem Holz eingerichtet.

Alle individueel ingerichte kamers hebben exclusieve apparatuur, zoals een televisie van Bang Olufsen, een dvd-speler en een krachtige douche.
Die individuell eingerichteten Zimmer verfügen allesamt über eine exklusive Ausstattung wie einen TV von Bang Olufsen und eine Massagedusche.

Deze exclusieve suites zijn individueel ingericht om u een unieke ervaring in het hart van Fira te bezorgen.
Mit einer atemberaubenden Aussicht auf das Meer und den Sonnenuntergang versprechen diese exklusiven und individuell gestalteten-suiten einen einzigartigen Aufenthalt im Herzen von Fira.

Het moderne gedeelte is individueel ingericht in een exclusieve moderne stijl.
Der moderne Teil ist individuell in einem exklusiven, modernen Stil eingerichtet, während der historische Teil über hohe Decken und ein Dekor im Stil des 19. Jahrhunderts verfügt.