Vertaling van "exclusief voor hotelgasten " (Nederlands → Duits) :

Het hotel heeft de karakteristieke architectuur van een middeleeuwse stad. Het terras en de beveiligde parkeergelegenheid zijn beide exclusief voor hotelgasten beschikbaar.
Eine Terrasse und die gesicherte Parkplätze sind exklusiv für Hotelgäste.

Falconara Charming House Resort ligt aan de zuidoostkust van Sicilië en beschikt over een eigen baai, exclusief voor hotelgasten.
Das Falconara Charming House Resort liegt an der Südostküste Siziliens und verfügt über eine eigene Bucht, die exklusiv den Gästen des Hotels zur Verfügung steht.

De toegang is gratis van 07:00 tot 23:00 uur en exclusief voor hotelgasten.
Dieser steht nur Hotelgästen zur Verfügung und kann von Ihnen zwischen 07:00 und 23:00 Uhr kostenfrei genutzt werden.

U kunt genieten van een drankje in de Amerikaanse bar en een traditioneel Siciliaanse maaltijd in het kleine restaurant, dat exclusief voor hotelgasten is.
Verweilen Sie mit einem Drink an der American Bar und genießen Sie ein traditionelles sizilianisches Gericht im kleinen, exklusiv für Hotelgäste geöffneten Restaurant.

1 restaurant is exclusief voor hotelgasten geopend voor het diner.
Das Restaurant hat zum Abendessen ausschließlich für Hotelgäste geöffnet.

Het restaurant van het hotel serveert zowel specialiteiten uit het Aostadal als Italiaanse klassiekers en is exclusief voor hotelgasten.
Das ausschließlich Hotelgästen zugängliche Hotelrestaurant bietet Spezialitäten aus dem Aostatal sowie italienische Klassiker.

Dit hotel aan de kust van Daytona Beach beschikt over een buitenzwembad met een terras exclusief voor hotelgasten.
An der Küste von Daytona Beach erwartet Sie dieses Hotel mit einem Außenpool und einer Terrasse exklusiv für Gäste.

Het restaurant is geopend voor lunch en diner, exclusief voor hotelgasten.
Das Restaurant ist zum Mittag- und Abendessen exklusiv für Hotelgäste geöffnet.

Verder heeft het hotel een eigen golfbaan met 9 holes, op enkele meters van het pand. Deze golfbaan is exclusief voor hotelgasten beschikbaar.
Nur einige Meter vom Hotel entfernt befindet sich ein privater 9-Loch-Golfplatz, der ausschließlich für Hotelgäste reserviert ist.

Het biedt ook een gevarieerde lunch en een halfpension-menu, exclusief voor hotelgasten.
Außerdem erhalten Sie hier ein abwechslungsreiches Mittagessen sowie das exklusiv für Hotelgäste angebotene Menü im Rahmen der Halbpension.