Vertaling van "excel " (Nederlands → Duits) :

SSL Excel ligt dicht bij alle vervoersverbindingen van het oosten van de stad Londen en op loopafstand van het ExCel Centre.
In der Nähe der öffentlichen Verkehrsmittel von East London bietet das SSL Excel Unterkünfte zur Selbstverpflegung nur wenige Gehminuten vom ExCeL Centre entfernt.

Hotel Excellent ligt op 5 minuten lopen van het metrostation Kobylisy. Het historische centrum van Praag is in 10 minuten te bereiken met de metro.
Nur 5 Minuten von der U-Bahnstation Kobylisy entfernt begrüßt Sie das Hotel Excellent. In 10 Minuten erreichen Sie das historische Prag mit der U-Bahn.

Bovendien kunt u per openbaar vervoer in 15 minuten naar het vliegveld London City reizen vanaf SSL Excel.
Der Flughafen London City liegt 15 Minuten mit den öffentlichen Verkehrsmitteln entfernt.

Op 5 minuten loopafstand kunt u dineren in de eetgelegenheden van het ExCel Centre. De afstand naar Canary Wharf overbrugt u per sneltram, genaamd Docklands Light Railway, in nog geen 20 minuten.
Zu den Mahlzeiten laden die knapp 5 Gehminuten entfernten Restaurants des ExCeL Centre zu einem Besuch ein und Canary Wharf erreichen Sie in weniger als 20 Minuten mit der DLR-Bahn.

WiFi is gratis in het hele pand. Alle appartementen van het SSL Excel hebbe een modern interieur, met hardhouten vloeren, licht gekleurde muren en een ruime woonkamer met grote ramen.
Die Apartments im SSL Excel sind in einem modernen Stil mit Massivholzböden, hellen Wänden und einem geräumigen Wohnzimmer mit großen Fenstern eingerichtet.

Het ibis Styles London Excel ligt tegenover het expositiecentrum ExCel en naast het DLR- station Custom House.
Das ibis Styles London Excel liegt gegenüber dem Ausstellungszentrum ExCel und neben dem DLR-Bahnhof Custom House.

Het ibis London Excel-Docklands kijkt uit over het Royal Victoria Dock en ligt op korte loopafstand van het expositiecentrum ExCel en de kabelbaan Emirates Air Line naar de O2 Arena.
Das ibis London Excel-Docklands ist weniger als eine Gehminute von der Messe ExCeL und der Seilbahn Emirates Air Line zur O2 Arena entfernt. Sie blicken auf das Royal Victoria Dock.

Ook zijn er gerechten beschikbaar met zeevruchten. Hotel Excellent biedt een beveiligde parkeergelegenheid.
Das Hotel Excellent verfügt über einen bewachten Parkplatz.

Op 50 meter afstand van Hotel Excellent bevinden zich 4 restaurants waar Tsjechische of Chinese gerechten worden geserveerd.
In 50 m Entfernung vom Hotel finden Sie 4 Restaurants, die tschechische oder chinesische Küche sowie Meeresfrüchte anbieten.

De kamers van Hotel Excellent zijn ingericht met warme tinten. Ze bieden stijlvol meubilair met antieke details.
Die in warmen Farben gehaltenen Zimmer des Excellent sind mit stilvollen Möbeln und antiken Accesoires eingerichtet.