Vertaling van "evenementen verzorgt het uitstekende " (Nederlands → Duits) :

Bij deze evenementen verzorgt het uitstekende keukenpersoneel van Locanda heerlijke koffie en buffetten, perfecte lunches en galadiners.
Cateringservice in Form von leckeren Kaffeepausen und Buffets, hübsch arrangierten Businesslunches und eleganten Abendessen steht zur Verfügung.

Tijdens belangrijke zakelijke evenementen verzorgt het hotel op verzoek een pendeldienst van/naar de beurs. Deze is afhankelijk van beschikbaarheid.
Während der wichtigen Messen wird auf Anfrage, und je nach Verfügbarkeit, ein Shuttleservice zum/vom Messegelände angeboten.

Het Astoria verzorgt een uitstekend ontbijtbuffet.
Das Astoria serviert ein hervorragendes Frühstücksbuffet und die rund um die Uhr geöffnete Bar lädt zum Verweilen bei einem Drink ein.

Het InterContinental Hong Kong verzorgt ook uitstekende internationale buffetten.
Das InterContinental Hotel wartet darüber hinaus mit ausgezeichneten internationalen Buffets auf.

Het hotel verzorgt ook uitstekende lunches en diners in de grote openbare bar.
Zudem können Sie in der großen öffentlichen Bar des Hotels ausgezeichnete Mittag- und Abendessen genießen.

Het Quay Arts centrum ligt op slechts 2 minuten van het hotel, en verzorgt regelmatig exposities en live evenementen, zoals een aantal evenementen van het jaarlijkse Jazz Weekend van de stad dat jaarlijks plaatsvindt in juli.
Das Quay Arts Center liegt nur 2 Minuten entfernt und veranstaltet regelmäßig Ausstellungen und Live-Events, darunter einige im Rahmen des jährlich stattfindenden Jazz-Wochenendes der Stadt im Juli.

De accommodatie verzorgt ook een fietsverhuurservice en diverse activiteiten, waaronder evenementen in de nachtclub van het hostel.
Freuen Sie sich auch auf Leihfahrräder und andere Aktivitäten wie Veranstaltungen in der Diskothek des Hostels.

U kunt er tevens computerspelletjes spelen. Voor meer vermaak verzorgt de accommodatie avondprogramma's en evenementen, variërend van komische shows en live muziek tot strandfeesten met dj's.
Freuen Sie sich auch auf Videospiele sowie abendliche Shows und Veranstaltungen wie Comedy, Livemusik und Strandpartys mit DJs.

Bovendien verzorgt het hotel catering voor particuliere- of zakelijke evenementen.
Auch private Veranstaltungen und Firmen-Events werden hier ausgerichtet.

Het hotel verzorgt ontbijt en lunch in de stijlvolle Spegelsalen Hall, die tevens dienst doet als locatie voor diverse evenementen.
Ihr Frühstück und Mittagessen genießen Sie im eleganten Restaurant Spegelsalen Hall, das sich auch ideal für verschiedene Veranstaltungen eignet.