Traduction de «evenementen gehouden deze » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel is gerenoveerd en heeft nu een restaurant, een pizzeria, een theesalon en vergaderzalen waar diverse zakelijke evenementen gehouden kunnen worden.
Das Hotel wurde renoviert und verfügt über ein Restaurant, eine Pizzeria, eine Teestube und Konferenzräume für verschiedene Firmenveranstaltungen.

Het stadhuis van Wittmund is slechts 100 meter verderop en hier worden geregeld diverse evenementen gehouden.
Das Wittmunder Rathaus ist nur 100 m entfernt und hier finden zahlreiche Veranstaltungen statt.

In de ruime tuin, de grote schuur en de exclusieve partytenten kunnen evenementen gehouden worden.
Die weitläufigen Gärten, die große Scheune und die exklusiven Festzelte eignen sich ideal für Veranstaltungen.

Het Museum voor Moderne Kunst ligt op slechts 2 minuten loopafstand en het is 5 minuten wandelen naar de voetgangersstraat Santa Maria, waar verschillende culturele en artistieke evenementen gehouden worden.
Das Museum für zeitgenössische Kunst befindet sich nur 2 Gehminuten entfernt. Die Fußgängerzone Rua de Santa Maria mit verschiedenen kulturellen und künstlerischen Veranstaltungen erreichen Sie nach einem 5-minütigen Spaziergang.

Op het terrein worden speciale evenementen gehouden, zoals tentoonstellingen, boekpresentaties, formele diners, feesten en jazz- en klassieke concerten.
Zudem finden im Hotel Veranstaltungen wie Ausstellungen, Buchpräsentationen, formale Abendessen, Partys, Jazzkonzerte sowie klassische Konzerte statt.

Bij de Island Bar kunt u genieten van cocktails. Hier worden ook dj-avonden en clubbing evenementen gehouden.
An der Island Bar können Sie Cocktails genießen und ebenso werden DJ-Abende und Clubbing Events organisiert.

In de avond worden aan de bar speciale cocktails en drankjes geserveerd en op bepaalde avonden doordeweeks worden er speciale evenementen gehouden zoals danslessen en kookactiviteiten.
Abends lädt die Bar mit speziellen Cocktails und anderen Getränken zum Verweilen ein.

Er worden regelmatig evenementen gehouden bij Sea Winds Villas, zoals lavanachten en Kava-ceremoniën.
Regelmäßig werden Veranstaltungen wie Lava-Abende und Kava-Zeremonien angeboten.

Het dakrestaurant van Hotel Tiber is elke dag geopend voor de lunch en het diner. Af en toe worden hier ook speciale evenementen gehouden.
Das Restaurant auf der Dachterrasse des Tiber ist täglich zum Mittag- und Abendessen geöffnet.

Er worden leuke evenementen gehouden in de nachtclub La Cave.
Der Nachtclubs La Cave lockt mit unterhaltsamen Events.