Traduction de «eveneens sauna's glijbanen » (Néerlandais → Allemand) :

Hier zijn eveneens sauna's, glijbanen en een ligweide te vinden.
Dort erwarten Sie Saunen, Wasserrutschen und eine Liegewiese.

Binnen- en buitenzwembaden met glijbanen, een sauna en een hot tub zijn eveneens aanwezig.
Das weitere Freizeitangebot der Unterkunft umfasst Außen- und Innenpools mit Rutschen, eine Sauna und einen Whirlpool.

U profiteert eveneens van gratis toegang tot een openbaar binnenzwembad, dat voorzien is van glijbanen en een kinderbad.
Das öffentliche Hallenbad mit Wasserrutschen und einem Kinderbecken nutzen Sie kostenlos.

U kunt een duik nemen in het zwembad of genieten van het zwembad met glijbanen en watervallen. Ter ontspanning kunt u terecht in de jacuzzi en ter versterking van lichaam en geest kunt u een bezoek brengen aan de Finse sauna, de infra-sauna en de aroma- en zoutcabines.
Hechten Sie in den Pool oder Abenteuer-Pool, entspannen Sie in den Whirlpools oder verwöhnen Sie Körper und Seele in der finnischen Sauna, der Infrarotsauna und den Aroma- und Salzkabinen.

Gasten kunnen ontspannen in het Sauna Paradise, met meer dan 21 sauna's (tegen een toeslag), of zich vermaken op een van de 26 glijbanen (gratis).
Im Saunaparadies entspannen Sie sich in mehr als 21 Saunen (gegen Aufpreis) oder genießen eine der 26 Rutschen (kostenlos).

U kunt gebruikmaken van 2 zwembaden, 3 hot tubs, glijbanen en 3 sauna's.
Erholsame Momente versprechen die 2 Swimmingpools, 3 Whirlpools, Wasserrutschen und 3 Saunen.

Ramada Resort Kusadasi Golf beschikt over 6 buitenzwembaden met glijbanen, een overdekt zwembad en een luxe spacentrum met massages, een sauna en een stoombad, en een eigen zandstrand.
Das Ramada Resort Kusadasi Golf bietet 6 Außenpools mit Wasserrutschen, ein Hallenbad, ein luxuriöses Wellnesscenter mit Massageräumen, einer Sauna und einem Dampfbad sowie einem eigenen Sandstrand.

Tot de vele faciliteiten van het Solaris Beach Resort behoren onder meer een midgetgolfbaan, tennisbanen, voetbal- en basketbalvelden, een waterpark met glijbanen en een wellnesscentrum met sauna's en een solarium.
Die zahlreichen Einrichtungen des Solaris Resort umfassen Minigolf, Tennisplätze, Fußball- und Basketballfelder, einen Aqua Park mit Wasserrutschen und einen Wellnessbereich mit verschiedenen Saunen und einem Solarium.

Er zijn 2 overdekte glijbanen, een kinderbad, een overdekte speelplaats, sauna's en een hypermodern fitnesscentrum, dus voor elk wat wils.
Neben einem Pool mit 2 Wasserrutschen im Innenbereich, einem Kinderbecken und einem Spielbereich im Innenbereich, verfügt die Anlage über mehrere Saunen sowie ein hochmodern ausgestattetes Fitnesscenter und bietet somit etwas für jeden Geschmack.

Het beschikt over een hot tub, een sauna en 3 buitenzwembaden, waarvan 1 met glijbanen.
Es bietet einen Whirlpool, eine Sauna und 3 Außenpools, einer sogar mit Wasserrutschen.