Traduction de «eveneens ingericht » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers en appartementen van Villa San Simone zijn eveneens ingericht met een combinatie van antiek meubilair en moderne voorzieningen, waaronder gratis WiFi en een lcd-tv met dvd-speler.
Freuen Sie sich auch auf einen großen Garten mit Tischtennis- und Grillmöglichkeiten. Die mit antiken Möbeln eingerichteten Zimmer und Apartments erwarten Sie mit modernen Annehmlichkeiten wie kostenfreiem WLAN und einem LCD-TV mit einem DVD-Player.

Tot de faciliteiten behoort eveneens een volledig ingerichte fitnessruimte, spelkamer en twee keer per dag wordt een film vertoond.
Die Einrichtungen umfassen zudem einen voll ausgestatteten Fitnessraum und ein Spielzimmer.

Het gezellig ingerichte Franse restaurant biedt gastronomische gerechten, eveneens uitsluitend bereid met verse, hoogwaardige ingrediënten.
Das gemütlich eingerichtete französische Restaurant bietet gehobene Küche, die ausschließlich aus frischen, hochwertigen Zutaten zubereitet wird.

Elk restaurant is individueel ingericht en roomservice is eveneens beschikbaar.
Alle Restaurants sind individuell eingerichtet und ein Zimmerservice sorgt zudem für Komfort.

Er zijn eveneens een ingerichte kitchenette, een eethoek en een minibar.
Sie erwarten eine gut ausgestattete Küchenzeile, ein Essbereich und eine Minibar.

Het heeft 1 slaapkamer, eveneens met een lcd-tv, en de badkamer is compleet ingericht met een douche met massagestralen en een verwarmd handdoekenrek.
Es umfasst zudem ein ebenfalls mit einem LCD-TV ausgestattetes Schlafzimmer sowie ein Bad mit einer Jet-Massagedusche und einem beheizten Handtuchhalter.

Studio's met volledig ingerichte keukens met eettafels zijn eveneens beschikbaar.
Studios mit einer komplett ausgestatteten Küche mit Esstisch sind ebenfalls verfügbar.

In het weekend is een discoavond in de Corner Bar die geopend is tot 03.00 uur. In de nachtclub van het hotel, genaamd The Box, kunt u tot 03.00 uur terecht voor livemuziek en de nieuw ingerichte Bar Seven draait eveneens muziek tot 03.00 uur.
Hier können Sie auch den Sportkanal Sky Sports schauen. Am Wochenende findet in der Corner Bar bis 03:00 Uhr eine Disco unter dem Motto " Von den 70ern bis heute" statt. Der hoteleigene Nachtclub The Box bietet bis 03:00 Uhr Livemusik, und in der neu renovierten Bar Seven wird bis 03:00 Uhr Musik gespielt.