Traduction de «eveneens gebruikmaken » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt eveneens gebruikmaken van een speeltuin en een terras.
Ein Kinderspielplatz und eine Terrasse sind ebenfalls vorhanden.

U kunt eveneens gebruikmaken van roomservice. Er is een eigen gastronomisch restaurant dat huisgemaakte maaltijden met lokale en regionale producten serveert.
Im hoteleigenen Restaurant genießen Sie hausgemachte Gerichte aus regionalen Produkten.

U kunt eveneens gebruikmaken van de barbecuefaciliteiten van het hotel.
Alternativ nutzen Sie die Grillmöglichkeiten des Hotels.

U kunt eveneens gebruikmaken van de sauna en de stoomcabines van het hotel.
Entspannen Sie auch in der Sauna und in den Dampfbädern.

U kunt eveneens gebruikmaken van de fitnessruimte of een fiets lenen om de omgeving te verkennen. Het station Örebro Södra bevindt zich om de hoek.
Der Bahnhof Örebro Södra befindet sich gleich um die Ecke vom Hotel.

U kunt eveneens gebruikmaken van de moderne fitnessruimte of het 24-uursbusinesscentrum van het Chicago Ritz Carlton.
Zudem stehen Ihnen im Chicago Ritz Carlton ein modernes Fitnesscenter und ein 24-Stunden-Businesscenter zur Verfügung.

Wie zelf wil koken kan eveneens gebruikmaken van een volledig uitgeruste keuken.
Zur Selbstverpflegung steht Ihnen eine voll ausgestattete Küche zur Verfügung.

´s Zomers kunnen de gasten eveneens gebruikmaken van een tennisbaan.
Ein Tennisplatz steht ebenfalls im Sommer am Hotel zur Verfügung.

Tegen een toeslag kunt u eveneens gebruikmaken van een sauna.
Die Nutzung einer Sauna ist gegen einen Aufpreis möglich.

Gasten van het Golf Barriere kunnen gaan golfen, en eveneens gebruikmaken van de fitnessruimte, het bubbelbad en de sauna of genieten van een ontspannende massage.
Neben einer Runde Golf können Sie im Golf Barriere einen Besuch im hoteleigenen Fitnessraum, den Whirlpool, die Sauna und eine entspannende Massage genießen.