Vertaling van "evenals veel " (Nederlands → Duits) :

De OQUO Urban Spa ligt op de 6de verdieping en biedt faciliteiten zoals een fitnessruimte, een sauna, hot tubs en een zonnebank, evenals veel cosmetische apparatuur.
Das OQUO Urban Spa befindet sich auf der 6. Etage und bietet Einrichtungen wie einen Fitnessraum, eine Sauna, Whirlpools, eine Sonnenbank sowie eine Vielzahl von kosmetischen Geräten.

De eigen bar biedt een prachtig uitzicht op Capo Vaticano en de Siciliaanse kust, evenals veel van de appartementen met 1, 2 of 3 slaapkamers.
Von der hoteleigenen Bar lassen Sie den Blick über Capo Vaticano und die Küste Siziliens schweifen. Diese Aussicht genießen Sie auch in vielen der Apartments mit 1, 2 oder 3 Schlafzimmern.

Het centrum van Oberstaufen biedt een verscheidenheid aan restaurants, evenals veel clubs waar u terechtkunt voor livemuziek.
Im Zentrum von Oberstaufen finden Sie eine Vielzahl von Restaurants und viele Diskotheken mit Live-Musik.

Het vakantiedorp verzorgt veel activiteiten op het terrein, zoals tennis-, fitness- en gymnastieklessen, evenals sporttoernooien.
Begeistern wird Sie das große Angebot an Aktivitäten im Hotel. Spielen Sie eine Partie Tennis, besuchen Sie die Fitness- und Gymnastikkurse des Feriendorfes oder nehmen Sie an sportlichen Wettkämpfen teil.

In de buurt vindt u veel winkels, cafés, bars en restaurants, evenals bezienswaardigheden zoals de Oude Sint-Gertrudiskerk.
Sie finden nahebei zahlreiche Geschäfte, Cafés, Bars und Restaurants, ebenso wie Sehenswürdigkeiten wie zum Beispiel die Alte Kirche St. Gertrud.

In de directe omgeving van het Agape Aparthotel zijn veel restaurants en winkels te vinden, evenals het Joods Museum.
In unmittelbarer Nähe des Agape Aparthotels befinden sich zahlreiche Restaurants und Geschäfte sowie das Jüdische Museum.

Er zijn veel skiliften voor skiërs en snowboarders, evenals 70 km aan langlaufpistes.
Ski- und Snowboardfahrer werden die vielen Skilifte begeistern.

In de oude binnenstad vindt u veel kleine interessante boetieks, heerlijk om even te winkelen.
Oder unternehmen Sie einen Einkaufsbummel durch die Altstadt mit ihren zahlreichen kleinen Boutiquen.

Het Klockerhof is een startpunt voor veel wandelingen door het berglandschap van de Lermoos-vallei, evenals voor prachtige bergtochten.
Das Klockerhof ist ein idealer Ausgangspunkt für zahlreiche Wanderungen und Bergtouren in der Bergwelt des Lermooser Beckens.

In de historische, pittoreske wijk kunt u nog veel 17e-eeuwse gevels en bogen bewonderen, evenals moderne architectuur uit de 21e eeuw.
Dank der schalldichten Isolierung des Gebäudes und der ausgesprochen ruhigen Lage zeichnen sich die Apartments vor allem durch eine entspannende Atmosphäre aus. Die Fassaden und Gewölbe, deren Erbauung bis in das 17. Jahrhundert zurückgeht, wurden in ihrer Form bewahrt und mit der modernen Architektur des 21. Jahrhunderts vereint.