Traduction de «evenals talloze » (Néerlandais → Allemand) :

Rond het Leidseplein vindt u de populairste uitgaansgelegenheden van de stad, evenals talloze internationale en typisch Nederlandse bars en restaurants.
Innerhalb weniger Minuten erreichen Sie den schönen Vondelpark, das berühmte Rijksmuseum und das Van Gogh Museum sowie die belebten Einkaufsstraßen. Die beliebtesten Nachtclubs erwarten Sie auf dem Leidseplatz zusammen mit einer Auswahl an internationalen und typisch niederländischen Bars und Restaurants.

Het Wet 'n Wild waterpark evenals talloze winkelcentra en restaurants zijn ook vlakbij.
Der Wasserpark Wet 'n Wild sowie zahlreiche Einkaufszentren und Restaurants befinden sich ebenfalls in der Nähe.

Met een korte wandeling bereikt u het winkelcentrum The Mall en het amusementscentrum Galaxy, evenals talloze winkels, een bioscoop, bars en restaurants.
Das Einkaufs- und Unterhaltungszentrum The Galaxy sowie abwechslungsreiche Geschäfte, ein Kino, Bars und Restaurants erreichen Sie schon nach einem kurzen Spaziergang.

In het gebied vindt u talloze bars en restaurants, evenals de beroemdste schoenenwinkels van de stad.
In diesem Viertel sind neben den berühmtesten Schuhläden der Stadt viele Bars und Restaurants ansässig.

Op nog geen 5 minuten lopen vindt u talloze restaurants met lokale en internationale gerechten, evenals diverse gezellige bars.
Alternativ laden nur 5 Gehminuten entfernt zahlreiche Restaurants, die Ihnen lokale und internationale Küche servieren, sowie lebhafte Bars zu einem Besuch ein.

In de weelderige en goed onderhouden tuin met een zithoek en barbecuefaciliteiten kunt u even lekker tot rust komen. U wandelt in 10 minuten naar de beroemde hoofdstraat Stradun en de talloze bars, winkels en restaurants in het bruisende centrum van Dubrovnik.
Der üppig bepflanzte und gepflegte Garten lädt mit einem Sitzbereich und Grillmöglichkeiten zum Entspannen ein. Flanieren Sie über die berühmte Promenade Stradun und entdecken Sie das 10 Gehminuten entfernte lebhafte Stadtzentrum Dubrovniks mit seinen zahlreichen Bars, Geschäften und Restaurants.

U vindt talloze bars en restaurants op 5 minuten lopen van de appartementen, evenals diverse supermarkten en bakkerijen.
Von den Apartments erreichen Sie innerhalb von 5 Gehminuten vielfältige Bars und Restaurants, aber auch Lebensmittelgeschäfte und Bäckereien.

Het Hawaii Resort is gelegen aan de voet van de West Maui bergen, met uitzicht op het Kaanapali-strand. Het beschikt over talloze restaurants en bars op het terrein, evenals tennisbanen, een buitenzwembad en een bubbelbad.
Am Fuße des Gebirges West Maui und mit Blick auf den Strand Kaanapali Beach erwartet Sie dieses Resort auf Hawaii mit zahlreichen Restaurants und Bars sowie Tennisplätzen, einem Außenpool und einem Whirlpool.