Traduction de «evenals individueel ingerichte tweepersoonskamers » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel is gevestigd in een elegant, 200 jaar oud gebouw en biedt ruime suites met uitzicht op het meer, evenals individueel ingerichte tweepersoonskamers.
In einem eleganten, 200 Jahre alten Gebäude bietet die Pension geräumige Suiten mit Seeblick und individuell eingerichtete Doppelzimmer.

Het biedt grote en individueel ingerichte tweepersoonskamers met gratis WiFi, en gratis privéparkeergelegenheid.
Große und individuell eingerichtete Doppelzimmer mit kostenfreiem WLAN und kostenfreie Parkplätze versprechen einen angenehmen Aufenthalt.

Parkhotel Schmid beschikt over tal van tweepersoonskamers, die individueel ingericht zijn in diverse stijlen. U kunt een duik nemen in het Caribische binnenzwembad of ontspannen in de Finse sauna, het stoombad, het bubbelbad en de fitnessruimte.
Der Innenpool mit karibischem Flair, die Finnische Sauna, das Dampfbad, der Whirlpool und der Fitnessraum laden zum Entspannen ein.

Het Best Western Hotel Lamm biedt moderne, individueel ingerichte een- en tweepersoonskamers op een rustige, gunstige locatie.
Das Best Western Hotel Lamm bietet Ihnen moderne, individuell gestaltete Doppel- und Einzelzimmer in ruhiger, vorteilhafter Lage.

De tweepersoonskamers zijn individueel ingericht met alle verwachte voorzieningen en bevinden zich op 2 verdiepingen.
Die individuell gestaltete Zimmer erstrecken sich über zwei Ebenen und bieten alle gewohnten Annehmlichkeiten; auf der unteren Ebene befindet sich der Wohnbereich, während die oberen als Schlaf- und Rückzugsmöglichkeit dient.

Elk appartement is individueel ingericht en heeft 2 tweepersoonskamers en een badkamer met een bad, een douche en een haardroger.
Jedes Apartment ist individuell gestaltet und umfasst 2 Schlafzimmer mit 1 Doppelbett sowie ein Badezimmer mit einer Badewanne, einer Dusche und einem Haartrockner.

São Gonçalo - Alojamento in Palmela biedt exclusief ingerichte tweepersoonskamers in een bijgebouw, evenals een herenhuis met 4 slaapkamers en een buitenzwembad.
Das São Gonçalo - Alojamento empfängt Sie in Palmela und bietet exklusiv dekorierte Doppelzimmer in einem Nebengebäude sowie ein Stadthaus mit 4 Schlafzimmern und einem Außenpool.

De kamers zijn individueel ingericht en hebben een eigen badkamer, waarvan sommige met een bubbelbad en een douche met massagestralen, evenals gratis WiFi.
Die individuell eingerichteten Zimmer besitzen ein eigenes Bad und einige dieser Bäder sind mit einer Whirlpool-Badewanne und einer Massagedusche ausgestattet. WLAN nutzen Sie kostenfrei.

Elke kamer in het Park Hotel Aalborg is individueel ingericht en voorzien van kabeltelevisie en een bureau, evenals een eigen badkamer met haardroger.
Kabel-TV, eine individuelle Einrichtung, ein Schreibtisch sowie ein eigenes Badezimmer mit einem Haartrockner zeichnen alle Zimmer des Park Hotel Aalborg aus.

De kamers van het hotel zijn individueel ingericht en voorzien van satelliet-tv, gratis WiFi en koffie- en theefaciliteiten, evenals een telefoon, een kluisje en een haardroger.
Die Zimmer des Hotels sind individuell eingerichtet und verfügen alle über Sat-TV, kostenfreies WLAN und Tee-/Kaffeezubehör sowie ein Telefon, einen Safe und einen Haartrockner.