Traduction de «evenals grote » (Néerlandais → Allemand) :

De ontspannen bar heeft een recreatieruimte met tafeltennis- en biljarttafels, evenals grote tv-schermen.
Die Bar bietet eine entspannte Atmosphäre sowie ein Spielzimmer mit einer Tischtennisplatte und einem Billardtisch und große TV-Bildschirme.

De badkamers zijn voorzien van bad- en toiletartikelen van Scottish Fine Soaps, evenals grote, zachte donzige handdoeken.
Im Bad liegen Bade- und Pflegeprodukte von Scottisch Fine Soaps sowie große, weiche und flauschige Handtücher für Sie bereit.

Alle kamers van Hotel Evenes zijn voorzien van een flatscreen-tv, grote bedden en een zithoek met een bank.
Außerdem können Sie einen Flughafentransfer buchen. Das Hotel Evenes verfügt über Zimmer mit einem Flachbild-TV, großen Betten und einem Sitzbereich mit einem Sofa.

Faciliteiten zijn onder meer tennis- en paddlebanen en 2 grote zwembaden, evenals een bar bij het zwembad die 's zomers de hele dag geopend is.
Zu den Einrichtungen gehören Tennis- und Padel-Plätze, 2 große Swimmingpools sowie eine im Sommer ganztägig geöffnete Poolbar.

Sommige zijn voorzien van een volledig uitgeruste keuken met koelkast en een vaatwasser, evenals een grote woonkamer met eethoek.
Einige verfügen über eine voll ausgestattete Küche mit Kühlschrank und Geschirrspüler sowie ein großes Wohnzimmer mit Essbereich.

Het eigen restaurant serveert lunch en à la carte gerechten, evenals een grote selectie van wijnen.
Das hoteleigene Restaurant serviert Ihnen das Mittagessen, Gerichte à la carte und eine große Auswahl an Weinen.

Het grote terras biedt ligstoelen en parasols, evenals een bar bij het zwembad.
Die große Terrasse mit Sonnenliegen und -schirmen bietet zudem einen Barservice am Pool.

Het à-la-carterestaurant van Boutique Hotel More serveert traditionele mediterrane en internationale gerechten, evenals een selectie wijnen waar u op het grote panoramische terras van kunt genieten.
Das À-la-carte-Restaurant More bietet traditionelle mediterrane und internationale Küche sowie eine große Auswahl an Weinen, die Sie auf seiner großen Panoramaterrasse genießen können.

In het grote La Fourchette D'Or restaurant wordt een ontbijtbuffet en diner geserveerd, evenals verschillende à la carte specialiteiten.
Das große Restaurant La Fourchette D'Or serviert Ihnen ein Frühstücksbuffet und Abendessen sowie verschiedene Spezialitäten à la carte.

Het restaurant Le Pavois biedt een verscheidenheid van fijne visgerechten en enkele specialiteiten uit de regio, evenals een grote keuze aan regionale en internationale wijnen. U kunt er elegant dineren op de eerste verdieping en informeel op de begane grond .
Das Restaurant Le Pavois mit seinem eleganten ersten Stock und der ungezwungenen Atmosphäre im Erdgeschoss seviert feine Fischgerichte, Spezialitäten der Region sowie eine reiche Auswahl an erlesenen Weinen.