Traduction de «evenals een kopje turkse » (Néerlandais → Allemand) :

De dag begint met een uitgebreid ontbijt met verse producten uit nabijgelegen dorpen, regionale kaas, zelfgemaakte jam en groenten uit de eigen tuin, evenals een kopje Turkse thee, koffie of verse vruchtensappen.
Beginnen Sie Ihren Tag mit einem reichhaltigen Frühstück mit frischen Produkten aus den umliegenden Dörfern, wie regionalen Käsesorten, hausgemachten Marmeladen sowie Gemüse aus dem eigenen Garten. Dazu genießen Sie eine Tasse türkischen Tee, Kaffee oder frisch gepresste Fruchtsäfte.

U kunt een kopje Turkse thee drinken en traditionele Turkse pannenkoeken met spinazie en fetakaas eten.
Genießen Sie eine Tasse türkischen Tee sowie traditionelle türkische Pfannkuchen mit Spinat und Feta-Käse.

U kunt genieten van een kopje Turkse koffie of de krant lezen op het terras van het Emek.
Den Zimmerservice können Sie den ganzen Tag über in Anspruch nehmen. Genießen Sie eine Tasse türkischen Kaffee oder lesen Sie die Zeitung auf der Terrasse des Emek.

Gasten kunnen op het terras van het hotel genieten van een kopje Turkse thee.
Auf der Hotelterrasse können Sie eine Tasse türkischen Tee genießen.

U kunt ook genieten van een kopje Turkse thee of koffie in het café op het dakterras, dat een geweldig uitzicht biedt op de Blauwe Moskee, de Hagia Sophia, het Topkapipaleis en de Bosporus.
Darüber hinaus genießen Sie auf dem Dachterrassencafé eine Tasse türkischen Tee oder Kaffee mit weitem Blick auf die Blaue Moschee, die Hagia Sophia, den Topkapi-Palast und den Bosporus.

Op het terras, dat een prachtig uitzicht biedt op de natuurlijke omgeving, kunt u een traditioneel kopje Turkse thee bestellen of gezellig koffiedrinken.
Genießen Sie bei einem türkischen Tee oder Kaffee auf der Terrasse die herrliche Aussicht auf die natürliche Umgebung.

U kunt de krant lezen met een kopje Turkse koffie.
Lesen Sie die Tageszeitung bei einer Tasse türkischen Kaffee.

U kunt het traditionele gebak genaamd arnavut boregi proeven en genieten van een kopje Turkse koffie met gomsmaak.
Probieren Sie ein Stück des traditionellen Gebäcks namens Arnavut böreği und genießen Sie einen türkischen Kaffee mit Mastix-Aroma.

U kunt genieten van gratis zoete deegwaren met een kopje Turkse koffie of thee in de tuin.
Genießen Sie kostenloses Gebäck mit einer Tasse türkischen Kaffees oder Tees im Garten.

U kunt heerlijk ontspannen op het terras met een glas lokale wijn of een kopje Turkse koffie terwijl u geniet van het uitzicht over de zeestraat.
Entspannen Sie bei einem Glas regionalem Wein oder einer Tasse türkischem Kaffee auf der Terrasse und lassen Sie den Blick über die Meerenge schweifen.