Vertaling van "evenals een gezellige " (Nederlands → Duits) :

Hier vindt u een spa met een overdekt zwembad, sauna's en ontspanningsruimtes, evenals een gezellige bar.
Hier finden Sie einen Wellnessbereich mit Hallenbad, Saunen und Ruheräumen sowie eine gemütliche Bar.

Er is een kamer met open haard om te ontspannen, evenals een gezellige bibliotheek.
Sie können sich im Kaminzimmer oder in der gemütlichen Bibliothek entspannen.

In Herceg Novi zijn verschillende nachtclubs langs de boulevard, evenals vele gezellige cafés en bars.
In Herceg Novi finden Sie verschiedene Nachtclubs an der Strandpromenade sowie zahlreiche gemütliche Cafés und Bars.

Op nog geen 5 minuten lopen vindt u talloze restaurants met lokale en internationale gerechten, evenals diverse gezellige bars.
Alternativ laden nur 5 Gehminuten entfernt zahlreiche Restaurants, die Ihnen lokale und internationale Küche servieren, sowie lebhafte Bars zu einem Besuch ein.

Alle hotelkamers, evenals de gezellige leeszaal, zijn voorzien van antiek meubilair.
Die Zimmer und der gemütliche Leseraum sind mit antikem Mobiliar ausgestattet.

El Puente Hotel is gevestigd in een stenen gebouw in Ibrahimpasa en beschikt over een terras met een panoramisch uitzicht op de rotsformaties van Cappadocië, evenals een gezellige binnenplaats.
Das El Puente Hotel befindet sich in einem Gebäude aus Stein in Ibrahimpasa und verfügt über eine Terrasse mit Panoramablick auf die Felsformationen von Kappadokien und einen gemütlichen Innenhof.

U bevindt zich hier op een korte wandeling van gezellige bars, restaurants en nachtclubs. U kunt dus nog even gezellig eropuit voordat u zich 's avonds terugtrekt in uw comfortabele kamer.
Bevor Sie sich am Abend auf Ihr komfortables Zimmer zurückziehen, profitieren Sie von der günstigen Lage des Hotels und besuchen Sie die vorzüglichen Bars, Restaurants und Diskotheken in der unmittelbaren Umgebung.

Er is een gezellige woonkamer met een open haard en gratis thee en koffie en u kunt even lekker ontspannen in de mooie achtertuin.
Im gemütlichen Wohnzimmer erwarten Sie ein offener Kamin und kostenloser Tee sowie Kaffee. Ein hübscher Garten hinter dem Haus lädt Sie zum Entspannen ein.

Verspreid over 7 verdiepingen biedt het hotel 12 kamers met een gezellige en traditionele sfeer, evenals 53 comfortabele en moderne kamers.
Auf 7 Etagen verteilen sich 12 gemütliche, traditionell eingerichtete Zimmer sowie 53 komfortable, modern eingerichtete Zimmer.

Het hotel heeft gezellige en rustige lounges, waar u een boek kunt lezen, evenals 2 prachtige ontbijtkamers en een eigen parkeerplaats.
Das Hotel verfügt auch über zwei einladende und ruhige Leselounges, 2 prächtige Frühstücksräume und einen eigenen Parkplatz.