Traduction de «evenals diverse oude en » (Néerlandais → Allemand) :

Trikala heeft ook een museum, waar de archeologische collectie van Trikala te vinden is, evenals diverse oude en Byzantijnse monumenten.
Trikala lockt auch mit einem Museum, in dem die archäologische Sammlung von Trikala sowie mehrere antike und byzantinische Denkmäler ausgestellt sind.

De universiteit van Coimbra - Alta en Sofia, een Unesco-erfgoed, ligt op 20 minuten lopen van het hotel, evenals de oude kathedraal van Coimbra en de botanische tuin.
Die Universidade de Coimbra, die zum Weltkulturerbe der UNESCO gehört, sowie die romanische Kathedrale Sé Velha und den Botanischen Garten erreichen Sie jeweils innerhalb von 20 Minuten zu Fuß.

De bekroonde Café Lounge biedt verschillende opties voor ontbijt, lunch en diner, evenals diverse salades en broodjes.
Wählen Sie in der preisgekrönten Café Lounge aus einem Angebot von Frühstück, Mittagessen, Abendessen, Salaten und Sandwiches.

In Bar Delight en Grand Café Fresh kunt u terecht voor gezonde gerechten evenals diverse lekkernijen, zoals Limburgse vlaai.
Die Bar Delight und das Grand Café Fresh servieren eine Auswahl an gesunden Gerichten sowie Leckereien wie Limburger Kuchen.

In het restaurant kunt u genieten van vlees- en vegetarische gerechten, evenals diverse soorten verse vis.
Das Restaurant bereitet auf Wunsch Fleisch- und vegetarische Gerichte sowie frische Meeresfrüchte für Sie zu.

Een verscheidenheid aan restaurants, variërend van fastfood tot lokale en internationale gastronomische gerechten, evenals diverse populaire winkels en galeries bevinden zich op loopafstand.
Verschiedene Restaurants mit einer Auswahl an Speisen, die von Fast Food bis hin zu regionaler und internationaler gehobener Küche reicht, sind fußläufig ebenso erreichbar wie diverse beliebte Geschäfte und Galerien.

Het restaurant biedt een à-la-cartemenu met traditionele en seizoensgebonden gerechten, evenals diverse regionale wijnen.
Im Restaurant genießen Sie traditionelle und saisonale Gerichte à la carte.

In de bar van het hotel wordt een uitgebreide selectie warme gerechten geserveerd, evenals diverse snacks, salades en desserts.
Eine große Auswahl an warmen Gerichten sowie verschiedene Snacks, Salate und Desserts können Sie an der Bar oder beim Zimmerservice bestellen.

Deze herberg in Beaupré biedt uitzicht op de Saint Lawrence rivier en ligt in de buurt van het Mont Sainte-Anne skigebied, U vindt prima eetgelegenheden in de buurt, evenals diverse bezienswaardigheden en activiteiten.
Mit Blick auf den reizenden Fluss Saint Lawrence und nahe dem Skigebiet Mont Saine-Anne bietet das Gästehaus in Beaupré in Quebec eine ausgezeichnete Küche. Viele Attraktionen und Freizeitangebote befinden sich in der Nähe.

U kunt er genieten van een traditioneel Engels ontbijt, evenals diverse continentale opties.
Ein traditionelles englisches Frühstück sowie kontinentale Frühstücksoptionen werden hier serviert.