Vertaling van "evenals de bowness pier " (Nederlands → Duits) :

Het is gelegen in het hart van het Lake District, op 2 minuten lopen van vele winkels, cafés en restaurants, evenals de Bowness Pier, waar boottochten beschikbaar zijn.
Im Herzen des Lake District laden viele Geschäfte, Pubs und Restaurants nur 2 Gehminuten von der Unterkunft entfernt zu einem Besuch ein.

U kunt vanuit de sauna op de pier van het Kalle Lofoten genieten van een uitzicht op zee, evenals een spellenkamer met tafeltennis.
Auf dem Pier des Kalle Lofoten entspannen Sie in der Sauna mit Meerblick. Spaß und Unterhaltung verspricht das Spielzimmer mit Tischtennisplatte.

U kunt een auto huren bij het hotel om gemakkelijk de omgeving te verkennen, evenals de bezienswaardigheden in het centrum van Chicago, zoals de Navy Pier en Soldier Field.
Direkt im McCormick Place Hyatt Regency können Sie bequem einen Wagen mieten und die Umgebung sowie die Sehenswürdigkeiten des Stadtzentrums von Chicago erkunden, wie zum Beispiel den Navy Pier und das Soldier Field.

De aparte woonruimte biedt uitzicht over de boulevard en de pier, evenals een flatscreen-tv met een dvd-speler.
Der separate Wohnbereich bietet Blick auf die Strandpromenade und den Pier sowie einen Flachbild-TV mit DVD-Player.

Het hotel beschikt over een zwembad en een restaurant, evenals een pier met jachten waarmee u de eilanden kunt bezoeken.
Das Hotel besitzt außerdem einen Pool, ein Restaurant und eine Anlegestelle mit Jachten, um die Inseln zu erkunden.

Als u voor het Odissea Hotel kiest bent u dicht bij de witte zandstranden, evenals de pier voor boottochten rond de eilanden.
Das Odissea Hotel heißt Sie in der Nähe von weißen Sandstränden sowie der Anlegestelle für Bootsfahrten rund um die Inseln willkommen.

De pier en de boulevard van Jacksonville Beach liggen op 5 minuten van het hotel, evenals het South Beach Regional Shopping Center.
Der Jacksonville Beach Boardwalk, das Fishing Pier und das South Beach Regional Shopping Center sind 5 Minuten vom Hotel entfernt.